
Voici les paroles de la chanson : Save Me , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
It’s just amusing
The way you’ve found to say
You’re not in this anymore
It’s very confusing
To be the one who’s left alone
What have I done the night before?
There’s always a way
To say that you need time
There’s always a way
To say you’re no longer mine
Now who’s gonna save me?
Who’s gonna make me feel alright?
You can’t just erase me
How can you sleep at night?
It’s been only four days
But it’s feeling like a month or two
It’s getting impossible to smile
And I know that always
We’re doomed to cross each others path
I just can’t see you for a while
There’s always a way
It’s not about right and wrong
Uh, there’s always a better way
To make me not write this song
Now who’s gonna save me?
Who’s gonna make me feel alright?
You can’t just erase me
How can you sleep at night?
But why am I always the one
Who ends up in need for a hand to take me out of the bottom
Why am I always like this?
Someone tell me please, yeah
Why the sun never rises up
When I’m scared of the night?
I can’t see the light
Because there is no one
There is no one
There is no one
Who’s gonna save me?
Who’s gonna make me feel alright?
You just can’t erase me
But how can you sleep at night?
Who’s gonna save me?
Who’s gonna be with me tonight?
You just can’t erase me
How can you sleep at night?
C'est juste amusant
La façon dont vous avez trouvé pour dire
Vous n'êtes plus là-dedans
C'est très déroutant
Être celui qui reste seul
Qu'ai-je fait la veille ?
Il y a toujours un moyen
Dire que vous avez besoin de temps
Il y a toujours un moyen
Dire que tu n'es plus à moi
Maintenant, qui va me sauver ?
Qui va me faire me sentir bien ?
Tu ne peux pas juste m'effacer
Comment pouvez-vous dormir la nuit ?
Cela ne fait que quatre jours
Mais ça fait un mois ou deux
Il devient impossible de sourire
Et je sais que toujours
Nous sommes condamnés à nous croiser
Je ne peux pas te voir pendant un moment
Il y a toujours un moyen
Ce n'est pas une question de bien et de mal
Euh, il y a toujours un meilleur moyen
Pour m'empêcher d'écrire cette chanson
Maintenant, qui va me sauver ?
Qui va me faire me sentir bien ?
Tu ne peux pas juste m'effacer
Comment pouvez-vous dormir la nuit ?
Mais pourquoi suis-je toujours le seul
Qui finit par avoir besoin d'un coup de main pour me sortir du fond
Pourquoi suis-je toujours comme ça ?
Quelqu'un me dit s'il te plait, ouais
Pourquoi le soleil ne se lève jamais
Quand j'ai peur de la nuit ?
Je ne peux pas voir la lumière
Parce qu'il n'y a personne
Il n'y a personne
Il n'y a personne
Qui va me sauver ?
Qui va me faire me sentir bien ?
Tu ne peux pas m'effacer
Mais comment dormir la nuit ?
Qui va me sauver ?
Qui sera avec moi ce soir ?
Tu ne peux pas m'effacer
Comment pouvez-vous dormir la nuit ?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes