
Voici les paroles de la chanson : Puddin' Tame , artiste : 69 Boyz Avec traduction
Texte original avec traduction
69 Boyz
Verse 1: Thrill Da Playa
Hey girlfriend, what’s yo name?
I’ve been watchin' you all night long
And the way you move that Puddin Tame has really turned me on
So get on the daaaaaance floor, and work it one mo' gen
Push swang that Puddin Tame until the party end
I like when you grab dem hips, and move it down real slow
Round and round with that grindin' motion, down to the floor
I know the panties you wearin' helpin' that thang look fine
It’s got to be dem G-string 'cause I ain’t seen no panty line
For those of y’all who don’t know, just what that Puddin Tame mean
It’s that monkey, that kitty cat, that jumpin' jellybean, baby
(What's your thing?) Puddin Tame.
Ask me again, I’ll tell you the same
(What's your thing?) Puddin Tame.
Still the same, ain’t nothin' changed
Bridge:
Some like it in a bowl, some like it on a stick
Some like they Puddin nice and thin, but then some like it thick
No matter how you like it, I love my Puddin Tame
And if you ask me just one mo' gen, I’m still gon' say the same, uh!
Verse 2: The Rottweiler
Yo, c’mon c’mon c’mon c’mon, jump, just gimme that thang
Some say it’s greed, but I just need that good ol' Puddin Tame
Yo, and it ain’t hard, and once you start, I won’t let ya stop
I want your bowl o' jello, baby;
jus' gimme that Puddin-Pop
Now understand if you got a man then, yo, I don’t need ya
But if you’re alone and got it goin' on, jus' let me freak ya
Now it’s about time, I’m down with 6−9, and ain’t no shame in my game
Up and down, round and round, even doo-doo brown
So jus' gimme that Puddin Tame!
Uh!
Verse 3: Thrill Da Playa
Baby, don’t get me wrong;
you shakin' dat booty to death
And when I saw that Puddin Tame, I just couldn’t help myself!
The way you move that Puddin Tame got things all in my head
It’s 69, not TLC, and I Ain’t 2 Proud 2 Beg!
There’s somethin' 'bout that Puddin there
That’s different from the others
That one there looks just like, it should be on an album cover
And I don’t discriminate, naw, I’m not that type of fella
As long as the Puddin’s sweet, I like it chocolate or vanilla
For those of y’all who don’t know, just what that Puddin Tame mean
It’s that monkey, baby, that kitty cat, that jumpin' jellybean!
Bridge
Couplet 1 : Thrill Da Playa
Hé petite amie, comment t'appelles-tu ?
Je t'ai regardé toute la nuit
Et la façon dont tu bouges que Puddin Tame m'a vraiment excité
Alors montez sur le plancher de daaaaaance et travaillez-le un mois
Poussez swang que Puddin Tame jusqu'à la fin de la fête
J'aime quand tu attrapes leurs hanches et que tu les descends très lentement
Tournant et rond avec ce mouvement de broyage, jusqu'au sol
Je sais que la culotte que tu portes aide ce truc à bien paraître
Ça doit être le string parce que je n'ai pas vu de ligne de culotte
Pour ceux d'entre vous qui ne savent pas, ce que signifie ce Puddin Tame
C'est ce singe, ce chat minou, ce bonbon qui saute, bébé
(C'est quoi ton truc ?) Puddin Tame.
Redemandez-moi, je vous dirai la même chose
(C'est quoi ton truc ?) Puddin Tame.
Toujours le même, rien n'a changé
Pont:
Certains l'aiment dans un bol, d'autres l'aiment sur un bâton
Certains aiment le Puddin bien fin, mais d'autres l'aiment épais
Peu importe comment tu l'aimes, j'aime mon Puddin Tame
Et si vous me demandez juste un mo' gen, je vais toujours dire la même chose, euh !
Couplet 2 : Le Rottweiler
Yo, allez allez allez allez, sautez, donnez-moi juste ce truc
Certains disent que c'est de la cupidité, mais j'ai juste besoin de ce bon vieux Puddin Tame
Yo, et ce n'est pas difficile, et une fois que tu as commencé, je ne te laisserai pas t'arrêter
Je veux ton bol de gelée, bébé ;
donne-moi ce Puddin-Pop
Maintenant comprends si tu as un homme alors, yo, je n'ai pas besoin de toi
Mais si tu es seul et que ça continue, laisse-moi te faire peur
Maintenant, il est temps, je suis à 6−9, et je n'ai pas honte de mon jeu
De haut en bas, rond et rond, même brun doo-doo
Alors donne-moi ce Puddin Tame !
Euh!
Couplet 3 : Frissonnez Da Playa
Bébé, ne te méprends pas ;
tu secoues ce butin jusqu'à la mort
Et quand j'ai vu ce Puddin Tame, je n'ai pas pu m'en empêcher !
La façon dont tu bouges que Puddin Tame a tout mis dans ma tête
C'est 69, pas TLC, et I Ain't 2 Proud 2 Beg !
Il y a quelque chose à propos de ce Puddin là
C'est différent des autres
Celui-là ressemble exactement, il devrait être sur une couverture d'album
Et je ne fais pas de discrimination, non, je ne suis pas ce genre de gars
Tant que le Puddin est sucré, j'aime le chocolat ou la vanille
Pour ceux d'entre vous qui ne savent pas, ce que signifie ce Puddin Tame
C'est ce singe, bébé, ce chat minou, ce bonbon qui saute !
Pont
69 Boyz, About 2 • 1998
69 Boyz • 1998
69 Boyz • 1998
69 Boyz • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes