Rules to Follow - 7 Seconds

You better tell somebody,

go on, you might as well,

document your feelings,

it might be your last chance you can’t tell,

scream and shout about it,

make sure it’s good and loud,

if you’re unsure about it,

it really doesn’t matter anyhow

who says there are rules to follow?

will you be around tomorrow?

time out, use your own expression,

you can’t take this life for granted — go!

get your pens and pencils,

better write this down,

cuz soon enough it’s over

and when your gone this part around,

work hard to rise above it,

you’ll have to figure how

a plain and simple message,

why be another face amongst the crow?

who says there are rules to follow?

will you be around tomorrow?

time out, use your own expression,

you can’t take this life for granted — go!

Tu ferais mieux de dire à quelqu'un,

continuez, vous pourriez aussi bien,

documentez vos sentiments,

c'est peut-être votre dernière chance, vous ne pouvez pas le dire,

crier et crier à ce sujet,

assurez-vous qu'il est bon et fort,

si vous n'êtes pas sûr,

peu importe de toute façon

qui a dit qu'il y avait des règles à suivre ?

serez-vous là demain ?

temps mort, utilisez votre propre expression,

vous ne pouvez pas tenir cette vie pour acquise - allez !

à vos stylos et crayons,

mieux vaut l'écrire,

car bien assez tôt c'est fini

et quand tu es partie cette partie autour,

travailler dur pour s'élever au-dessus,

vous devrez comprendre comment

un message clair et simple,

pourquoi être un autre visage parmi le corbeau ?

qui a dit qu'il y avait des règles à suivre ?

serez-vous là demain ?

temps mort, utilisez votre propre expression,

vous ne pouvez pas tenir cette vie pour acquise - allez !