Heavy Meddle - Gygax

Foulest of vile beings

Who walk beneath our feet

To meddle with our dreams

You’ve taken everything

Sorrow forever keeps

Souls in despondency

Cursed forever be

One who had wrought such grief

Oh, my soul forever roams

She was my bride to be

And none matcher her beauty

Stolen away from me

My heart forever weeps

Oh no, she made me whole

Oh!

Why!

Always will I seek you

Some days are just harder than before

My love come back to me

Only death is all I hold before

Le plus immonde des êtres vils

Qui marchent sous nos pieds

Se mêler de nos rêves

Tu as tout pris

Le chagrin garde pour toujours

Âmes découragées

Maudit soit à jamais

Celui qui avait causé un tel chagrin

Oh, mon âme erre pour toujours

Elle était ma future épouse

Et aucune ne correspond à sa beauté

Volé loin de moi

Mon cœur pleure pour toujours

Oh non, elle m'a rendu entier

Oh!

Pourquoi!

Je te chercherai toujours

Certains jours sont juste plus difficiles qu'avant

Mon amour me revient

Seule la mort est tout ce que je tiens devant