
Voici les paroles de la chanson : Este Bem , artiste : Roberta Miranda Avec traduction
Texte original avec traduction
Roberta Miranda
Tá doendo no meu peito
Ele tá querendo
Este bem não pode silenciar
Já não tenho forças como antigamente
Tô sabendo que este bem vai me matar
Hoje já percebo o amor chegar
Vou bordar seu nome em neon coração
Vou deixar a brisa acariciar
Convidar o amanhecer no teu despertar
E brindar a solidão (bis)
Se depois de todo amor
Você quiser partir
Dividir o seu carinho com outro alguém
Só me resta conviver com a dor
Pois a dor faz parte do jogo do amor
Já vivi toda uma vida de abandono
Que a palavra «dono» é forte pro meu coração
Vou deixar a brisa acariciar
Convidar o amanhecer no teu despertar
E brindar a solidão
Ma poitrine me fait mal
il veut
Ce bien ne peut faire taire
je n'ai plus la force
Je sais que ce bien va me tuer
Aujourd'hui, je peux déjà voir venir l'amour
Je broderai ton nom en coeur de néon
Je laisserai la brise caresser
Invitez l'aube à votre réveil
Et trinquer à la solitude (bis)
Si après tout l'amour
Tu veux partir
Partager votre affection avec quelqu'un d'autre
Je n'ai qu'à vivre avec la douleur
Parce que la douleur fait partie du jeu de l'amour
J'ai vécu une vie d'abandon
Que le mot "propriétaire" est fort pour mon coeur
Je laisserai la brise caresser
Invitez l'aube à votre réveil
Et trinquer à la solitude
Jair Rodrigues, Roberta Miranda • 1991
Roberta Miranda • 2007
Roberta Miranda • 2006
Roberta Miranda • 2006
Roberta Miranda • 2007
Roberta Miranda • 2007
Roberta Miranda • 2007
Roberta Miranda • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes