
Voici les paroles de la chanson : 21 , artiste : AUGUST 08 Avec traduction
Texte original avec traduction
AUGUST 08
Broke my sister’s heart
Drove my mother’s car
Into the ground (Into the ground, into the ground)
Drove my friends away
Pray my mother’s safe
On the Eastside (Eastside)
Where niggas die
They said I’ll never make it to twenty-one (Twenty-one)
Now I’m twenty-something
And I’m alive, I’m alive
They said I’ll lose myself, with no one safe
Play with the law, you catch a case
But I’m alive, I’m alive
Slammin' dominoes
For fried chicken with Ke
Messy bitches on me
They’d pay to see me fall
I’m just a stones throw
Not far away
You ever need me, just call me
I’ll pick up the phone
I’m probably home
They said I wouldn’t make it to twenty-one (Twenty-one)
Now I’m twenty-something
And I’m alive, but DJ died (Oh, no)
But momma on the North side of Long Beach
My daddy in Compton
We just made up
Was it fate, love
The sky, come alive (Alive, alive, alive)
In the night, in the night
The sky, come alive
Come alive, come alive
We ain’t scared of you, we ain’t scared of you
We ain’t scared of you, we ain’t scared of you
We ain’t scared of you, we ain’t scared of you
We ain’t scared of you, we ain’t scared of you
We ain’t scared of you, we ain’t scared of you
We ain’t scared of you, we ain’t scared of you
I want it but don’t really need it
All this pain I pour up in the litter
Keep a gun 'cause I know niggas plottin'
Better watch on your partners, they plottin'
Got a hunnid rounds in this chopper
I’m in traffic with you,
Sent the beast, to go and get my guala
I’m a abyss to the dollars
Christian Dior or the Prada
WeBB he be saucin' designer
I got the drip from my momma
All my life I’ve been a problem
Ten bands on a bitch
Came from robbin', hittin' licks
But I’m than a bitch
I’m just tryna get rich
They told me to focus, I lost it
All of these drugs, I’m off it
Please don’t try me, I lost it
Heartbreaker, girl, I’m heartless
A brisé le cœur de ma sœur
A conduit la voiture de ma mère
Dans le sol (dans le sol, dans le sol)
J'ai chassé mes amis
Priez pour la sécurité de ma mère
Sur l'Eastside (Eastside)
Où les négros meurent
Ils ont dit que je n'arriverai jamais à vingt et un (vingt et un)
Maintenant j'ai vingt ans
Et je suis vivant, je suis vivant
Ils ont dit que je me perdrais, sans personne en sécurité
Joue avec la loi, tu attrapes une affaire
Mais je suis vivant, je suis vivant
Dominos qui claquent
Pour poulet frit avec Ke
Salopes désordonnées sur moi
Ils paieraient pour me voir tomber
Je ne suis qu'à un jet de pierre
Pas loin
Tu as toujours besoin de moi, appelle-moi simplement
Je vais prendre le téléphone
je suis probablement à la maison
Ils ont dit que je n'irais pas jusqu'à vingt et un (vingt et un)
Maintenant j'ai vingt ans
Et je suis vivant, mais DJ est mort (Oh, non)
Mais maman du côté nord de Long Beach
Mon père à Compton
Nous venons de nous réconcilier
Était-ce le destin, l'amour
Le ciel, prend vie (vivant, vivant, vivant)
Dans la nuit, dans la nuit
Le ciel, prend vie
Viens vivant, viens vivant
Nous n'avons pas peur de toi, nous n'avons pas peur de toi
Nous n'avons pas peur de toi, nous n'avons pas peur de toi
Nous n'avons pas peur de toi, nous n'avons pas peur de toi
Nous n'avons pas peur de toi, nous n'avons pas peur de toi
Nous n'avons pas peur de toi, nous n'avons pas peur de toi
Nous n'avons pas peur de toi, nous n'avons pas peur de toi
Je le veux mais je n'en ai pas vraiment besoin
Toute cette douleur que je verse dans la litière
Garde une arme parce que je sais que les négros complotent
Mieux vaut surveiller vos partenaires, ils complotent
J'ai des centaines de tours dans cet hélicoptère
j'ai affaire à toi,
J'ai envoyé la bête, pour aller chercher mon guala
Je suis un abîme pour les dollars
Christian Dior ou le Prada
WeBB il est saucin designer
J'ai eu le goutte à goutte de ma maman
Toute ma vie j'ai été un problème
Dix bandes sur une salope
Venu de voler, frapper des coups de langue
Mais je ne suis qu'une salope
J'essaie juste de devenir riche
Ils m'ont dit de me concentrer, j'ai perdu la tête
Toutes ces drogues, j'en ai marre
S'il vous plaît ne me tentez pas, j'ai perdu
Heartbreaker, fille, je suis sans cœur
Rich Brian, AUGUST 08 • 2018
AUGUST 08 • 2018
AUGUST 08 • 2018
AUGUST 08, Ty Dolla $ign, Bino Rideaux • 2021
Lata Harbor, Marc E. Bassy, AUGUST 08 • 2020
AUGUST 08 • 2021
AUGUST 08 • 2018
AUGUST 08 • 2018
AUGUST 08 • 2018
Jesse Saint John, AUGUST 08 • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes