Так скучала я - Aura

Если стала бы я птицей лесной,

Я могла бы улететь за тобой.

Если стала бы я в небе звездой,

То светила бы тебе в час ночной.

Все здесь ждет тебя и дышит тобой -

Возвращайся поскорее домой

Плачет без тебя небо синее,

Поле чистое.

Вянут без тебя травы спелые,

Золотистые.

Стали без тебя зимы снежные

Речкой талою.

Так же без тебя, твоя нежная,

Так скучала я.

Ночь растаяла за светлой росой,

Пролетела и забылась как сон

Ты ладонями глаза мне закрой,

Словно не было разлуки с тобой,

Словно не было тех пасмурных дней,

Словно не было печали моей

Плачет без тебя небо синее,

Поле чистое.

Вянут без тебя травы спелые,

Золотистые.

Стали без тебя зимы снежные

Речкой талою.

Так же без тебя, твоя нежная,

Так скучала я.

Плачет без тебя небо синее,

Поле чистое.

Вянут без тебя травы спелые,

Золотистые.

Стали без тебя зимы снежные

Речкой талою.

Так же без тебя, твоя нежная,

Так скучала я.

Так же без тебя, твоя нежная,

Так скучала я.

Si j'étais un oiseau de la forêt,

Je pourrais te suivre.

Si j'étais une étoile dans le ciel

Cela brillerait pour vous à l'heure de la nuit.

Tout ici vous attend et vous respire -

Reviens bientôt à la maison

Le ciel bleu pleure sans toi

Le terrain est propre.

Les herbes mûres se flétrissent sans toi,

Doré.

Les hivers enneigés sont devenus sans toi

Rivière qui fond.

Juste sans toi, ton tendre,

Tu m'as tellement manqué.

La nuit fondait derrière la légère rosée,

Volé et oublié comme un rêve

Tu fermes mes yeux avec tes paumes,

Comme s'il n'y avait pas de séparation d'avec toi,

Comme s'il n'y avait pas ces jours nuageux,

Comme s'il n'y avait pas ma tristesse

Le ciel bleu pleure sans toi

Le terrain est propre.

Les herbes mûres se flétrissent sans toi,

Doré.

Les hivers enneigés sont devenus sans toi

Rivière qui fond.

Juste sans toi, ton tendre,

Tu m'as tellement manqué.

Le ciel bleu pleure sans toi

Le terrain est propre.

Les herbes mûres se flétrissent sans toi,

Doré.

Les hivers enneigés sont devenus sans toi

Rivière qui fond.

Juste sans toi, ton tendre,

Tu m'as tellement manqué.

Juste sans toi, ton tendre,

Tu m'as tellement manqué.