So What If We're Outta Tune (w/ the Rest of the World) - Marah

We’re desperate in common

In spite of our names

Glowing in a room of Christmas lights and candle flames

We’re sick starting over

If promise rings on ancient strings

Ain’t no one got a clue

‘Cause oooh lover

I only sing for you

So what if we’re outta tune

With the rest of the world

We’re humming in circles

Cleaning our plates

Dreaming out our choruses

And slow sad middle eights

A tenner between us

And nothing to lose

By leaving everyone behind us

Silent and confused

But oooh lover

They ain’t me and you

So what if we’re outta tune

With the rest of the world

So come on darling stay with me

Let’s cut through the crowd

Make the most of being lost

In what time we’re allowed

We’re desperate in common

And missing the jokes

Rollin' through the eyes of snakes

And in the rings of smoke

Strainin' our voices

To no consequence

Cause maybe baby loves the cost of our irrelevance

And oooh lover

That’s all I want to do

So what if we’re outta tune

With the rest of the world

Nous sommes désespérés en commun

Malgré nos noms

Briller dans une pièce de lumières de Noël et de flammes de bougies

Nous sommes malades de recommencer

Si une promesse sonne sur d'anciennes chaînes

Personne n'a la moindre idée

Parce que oooh amant

Je ne chante que pour toi

Et si nous ne sommes pas d'accord

Avec le reste du monde

Nous fredonnons en cercles

Nettoyer nos assiettes

Rêver nos refrains

Et des huit moyens tristes et lents

Un dix entre nous

Et rien à perdre

En laissant tout le monde derrière nous

Silencieux et confus

Mais oooh amoureux

Ce n'est pas toi et moi

Et si nous ne sommes pas d'accord

Avec le reste du monde

Alors allez chérie reste avec moi

Coupons à travers la foule

Tirez le meilleur parti d'être perdu

À quelle heure sommes-nous autorisés ?

Nous sommes désespérés en commun

Et manquer les blagues

Rouler à travers les yeux des serpents

Et dans les ronds de fumée

Tendre nos voix

Sans conséquence

Parce que peut-être que bébé aime le coût de notre non-pertinence

Et oooh amoureux

C'est tout ce que je veux faire

Et si nous ne sommes pas d'accord

Avec le reste du monde