
Voici les paroles de la chanson : Άνοιξε Μάνα Άνοιξε , artiste : Stelios Kazadzidis Avec traduction
Texte original avec traduction
Stelios Kazadzidis
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Σήκω, μανούλα μου γλυκιά,
και τρέξε να μ' ανοίξεις,
το ξεγραμμένο σου παιδί
στην αγκαλιά να σφίξεις.
Άνοιξε, μάνα, άνοιξε,
δεν σου χτυπάει ξένος,
χτυπάει ο γιος σου, μάνα μου,
ο παραστρατημένος.
Σε πίκρανα, σε πλήγωσα
και γέρασες για μένα,
μα τώρα, όμως, όλα αυτά
ας είναι ξεχασμένα.
Άνοιξε, μάνα, άνοιξε
δεν σου χτυπάει ξένος,
χτυπάει ο γιος σου, μάνα μου,
ο παραστρατημένος.
Μια πόρτα ανοίγει διπλανή
και μου φωνάζει ένας:
«Σ' αυτό το σπίτι μη χτυπάς
γιατί δε ζει κανένας!»
Pitsa Papadopoulou, Stelios Kazadzidis, Haris Alexiou • 1980
Giota Lidia, Stelios Kazadzidis • 2020
Giota Lidia, Stelios Kazadzidis • 2021
Stelios Kazadzidis, Μαρινέλλα • 2014
Restless Heart • 2004
KRS-One • 2003
Restless Heart • 2004
Wretch 32 • 2007
The Alchemist, TI • 2004
Julie Ann Sgroi, The Shanghai Restoration Project • 2008
Amos Winbush, The Shanghai Restoration Project • 2008
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes