The Story Of Johnny Rocket III: Thunder In The Night -

I can’t take any more of this

Four on the floor again, down, down, down

Just like a big mirror ball it makes

No sense at all just spinnin' round, round, round

Coz I felt so out of place

I tried to walk away

She rolled in like thunder in the night

I could see her shining in the light

All it took was one look

I was hooked, we shook like thunder in the night

If you come back to mine

You’ll see a different kind of atmosphere

Do I have to beg to get

You and your legwarmers out of here

That night we flew to outer space

Way up high is where we’ll stay

She rolled in like thunder in the night

I could see her shining in the light

All it took was one look

I was hooked, we shook like thunder in the night

She rolled in like thunder in the night

(Can't stand that disco music)

I could see her shining in the light

She rolled in like thunder in the night

(Can't stand that disco music)

I could see her shining in the light

All it took was one look

I was hooked, we shook like thunder in the night

Je n'en peux plus

Quatre sur le sol à nouveau, bas, bas, bas

Tout comme une grosse boule à facettes, ça fait

Aucun sens du tout, juste tourner en rond, rond, rond

Parce que je me sentais tellement hors de propos

J'ai essayé de m'éloigner

Elle a roulé comme le tonnerre dans la nuit

Je pouvais la voir briller dans la lumière

Il n'a fallu qu'un regard

J'étais accro, nous avons tremblé comme le tonnerre dans la nuit

Si vous revenez à la mienne

Vous verrez un autre type d'atmosphère

Dois-je mendier pour obtenir

Toi et tes jambières, sortez d'ici

Cette nuit-là, nous nous sommes envolés vers l'espace

Là-haut, c'est là où nous resterons

Elle a roulé comme le tonnerre dans la nuit

Je pouvais la voir briller dans la lumière

Il n'a fallu qu'un regard

J'étais accro, nous avons tremblé comme le tonnerre dans la nuit

Elle a roulé comme le tonnerre dans la nuit

(Je ne supporte pas cette musique disco)

Je pouvais la voir briller dans la lumière

Elle a roulé comme le tonnerre dans la nuit

(Je ne supporte pas cette musique disco)

Je pouvais la voir briller dans la lumière

Il n'a fallu qu'un regard

J'étais accro, nous avons tremblé comme le tonnerre dans la nuit