Ripetutamente - 99 Posse

Ripetutamente - 99 Posse

  • Année de sortie: 1993
  • Langue: italien
  • Durée: 5:27

Voici les paroles de la chanson : Ripetutamente , artiste : 99 Posse Avec traduction

Paroles : Ripetutamente "

Texte original avec traduction

Ripetutamente

99 Posse

Texte original

La vita moderna ti stressa

Na mappina e tu te fai a cocaina?

No!

Riappropriamoci degli spazi

Riappropriamoci di ci che nostro

Riappropriamoci della nostra vita non lasciamola scorrere cos!

Ripetutamente!

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Mi sveglio la mattina ripetutamente

Me sento na mappina ripetutamente

Ci vorrebbe unaspirina ripetutamente

O na cosa pi potente ripetutamente

Vado di l in cucina ripetutamente

Nel frigo non c niente ripetutamente

Dolore insistente ripetutamente

Nel corpo e nella mente ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

O pullman soffocante ripetutamente

Emilio Fede delirante ripetutamente

A cervella rovente ripetutamente

Gies Cristo onnipotente ripetutamente

Stu fummo nun fa niente ripetutamente

Ma te rico proprio niente ripetutamente

Che giornata produttiva che giornata divertente

Che giornata ripetuta ripetutamente

Per qualcuno tutti I giorni devi andare a lavorare

A qualcuno se ti ammali tanti soldi devi dare

A qualcuno se tu studi le tasse poi devi pagare

A qualcuno se tu viaggi I biglietti poi devi pagare

A qualcuno per svariare ancora sol devi mollare

E qualcuno se la gode mentre aspetti di morire

Qualcuno che fa di tutto per impedirti di pensare

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Qualcuno ha organizzato questa storia divertente

Qualcuno ha tanti volti ma una sola la sua mente

Ti penetra nel sangue e diventi un suo inserviente

Qualcuno sul lavoro qualcuno a casa mia

Qualcuno leroina qualcuno a polizia

Qualcuno o sango amaro rint a friggitoria

Qualcuna e na manera gira e vota te ncatena

Qualcuno senza nome e tutt’o chiammano sistema

'o sistema ta’ncatena, 'o sistema ta’ncatena

Sistema, sistema, sistema che ta’ncatena

Sistema sul lavoro sistema a casa mia

Sistema leroina sistema a polizia

Sistema o sango amaro rint a friggitoria

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Ca camorra l’eroina 'you governo e a polizia

Napoli fanno na cunzultaria

Ca ce tenano tutt quant mano

C’a forza e' l’arroganza

Perci arape buon l’uocchi e sta che mane 'ncoppa a panz

Officina 99 duie anni occupata

Per mezzo e chisti ciess ogni tribala passat

Vai a fa nu corteo e spazio sociale

Te fai dieci juorni a Puciriale!

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Democrazia cristiana ripetutamente

Partito socialista ripetutamente

Leghe e fascisti ripetutamente

Democratici di sinistra ripetutamente

Rifondazione comunista ripetutamente

L’ala presidenzialista ripetutamente

E prefetti e I ministri ripetutamente

Vuttatv rin’t’o cess.

Ripetutamente!

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Ripetuta ripetuta ripetuta brr brr

Ripetuta ripetuta ripetutamente

Traduction de la chanson

La vie moderne vous stresse

Na map et tu te cocaïnes ?

Non!

Reprenons les espaces

Reprenons ce qui nous appartient

Reprenons notre vie, ne la laissons pas couler comme ça !

À plusieurs reprises!

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Je me réveille à plusieurs reprises le matin

J'entends une carte à plusieurs reprises

Il faudrait de l'aspirine à plusieurs reprises

Ou quelque chose de plus puissant encore et encore

Je vais de là à la cuisine à plusieurs reprises

Il n'y a rien dans le réfrigérateur à plusieurs reprises

Douleur persistante à plusieurs reprises

Dans le corps et dans l'esprit à plusieurs reprises

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Ou étouffer l'entraîneur à plusieurs reprises

Emilio Fede délirant à plusieurs reprises

Un cerveau brûlant à plusieurs reprises

Gies Christ tout-puissant à plusieurs reprises

Stu était nonne fait n'importe quoi à plusieurs reprises

Mais je m'inquiète pour rien encore et encore

Quelle journée productive quelle journée amusante

Quelle journée répétée encore et encore

Pour quelqu'un tu dois aller travailler tous les jours

A quelqu'un si tu tombes malade tu dois donner beaucoup d'argent

À quelqu'un si vous étudiez les impôts, vous devez payer

À quelqu'un si vous voyagez les billets, vous devez payer

À quelqu'un pour plusieurs sols de plus, tu dois abandonner

Et quelqu'un en profite pendant que tu attends de mourir

Quelqu'un qui se donne beaucoup de mal pour vous empêcher de penser

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Quelqu'un a arrangé cette drôle d'histoire

Quelqu'un a plusieurs visages mais un seul esprit

Il pénètre votre sang et vous devenez son accompagnateur

Quelqu'un au travail quelqu'un chez moi

Quelqu'un héroïne quelqu'un à la police

Quelqu'un ou sango amer à faire frire

Quelqu'un et na manera se tournent et votent pour vous nchain

Quelqu'un sans nom et tout ce qu'ils appellent un système

'ou système ta'ncatena', ou système ta'ncatena

Système, système, système qui enchaîne

Système au travail système chez moi

Système de police du système de l'héroïne

Système ou bitter sango rint à faire frire

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Ca camorra l'héroïne 'vous le gouvernement et la police

Naples fait na cunzultaria

Ils tiennent tout ensemble

Il y a de la force et de l'arrogance

Par conséquent, vous l'avez bien regardé et c'est un panz

Atelier 99 occupé deux ans

Au moyen de et chisti ciess chaque tribal est passé

Aller à une procession et à un espace social

Vous faites dix juorni en Puciriale !

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Démocratie chrétienne à plusieurs reprises

Parti socialiste à plusieurs reprises

Ligues et fascistes à plusieurs reprises

Démocrates de gauche à plusieurs reprises

Refondation communiste à plusieurs reprises

L'aile présidentielle à plusieurs reprises

Et les préfets et les ministres à plusieurs reprises

Vuttatv n'est pas fini.

À plusieurs reprises!

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Répété répété répété brr brr

Répété encore et encore

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes