I am... -

覚えたての言葉 得意気さ 描く未来 君と選ぶ色

夢のカケラ 散りばめた星空 笑顔 涙 ゴチャ混ぜにしたSTORY

～I am going, I am going… カコ・ミライ・イマ・繋ぐFeelin'～

カラフルな想いを胸に抱きしめて

放課後 探した 明日のトビラ ひとつの空

どこまでも行こう どんな時でも 君の笑顔 勇気をくれる

交わした約束 数えながら

過ぎ去る日々を 追い越しながら 描き出す未来はきっと

どんな映画よりも輝くよ だから 明日を信じて 強く もっと

届かなくて 伝えきれなくて くじけそうな夜もあるけれど

朝は巡り 雨はいつか上がって 響き渡る 「始まり」のチャイムが

～I am going, I am going… カコ・ミライ・イマ・繋ぐFeelin'～

まだ知らない世界の輝きに触れたい

少し怖いけど 一人じゃない みんな一緒に、さ

変わらない空 変わりゆく街 確かなものは"ココ"に そっと

無邪気な想いを 塗り重ねたい

大切なのは «信じ抜くこと"戸惑うこともあるけど

繋いだてのひらは かけがえない出会い 駆け抜けるよ 今日(いま)も ずっと

深呼吸して 聴こえるメロディーに耳を澄まそう

かかと鳴らし 歩き出して

どこまでも行こう どんな時でも 君の笑顔 勇気をくれる

交わした約束 数えながら

過ぎ去る日々を 追い越しながら 描き出す未来はきっと

どんな映画よりも輝き増して

変わらない空 変わりゆく街 確かなものは"ココ"に そっと

無邪気な想いを 塗り重ねたい

大切なのは «信じ抜くこと"戸惑うこともあるけど

繋いだてのひらは かけがえない出会い 駆け抜けるよ 今日(いま)も ずっと

Mots fraîchement rappelés Fierté Dessine l'avenir La couleur que tu choisis avec toi

Pièces de rêve cloutées ciel étoilé sourire sourire larmes HISTOIRE mélangée avec désordre

～ J'y vais, j'y vais… Kako, Mirai, Ima, Connect Feelin'～

Embrassez vos sentiments colorés dans votre poitrine

Tobira de demain que j'ai cherché après l'école Un ciel

Allons-y pour toujours, donne toujours le courage de sourire

En comptant les promesses que j'ai faites

Je suis sûr que l'avenir se dessinera en dépassant les jours qui passent

Il brille plus que n'importe quel film, alors croyez en demain, plus fort et plus

Il y a des nuits où je ne peux pas l'atteindre et je ne peux pas le dire

Un carillon de "début" qui tourne le matin et la pluie se lève et résonne un jour

～ J'y vais, j'y vais… Kako, Mirai, Ima, Connect Feelin'～

Je veux toucher l'éclat d'un monde que je ne connais pas encore

J'ai un peu peur, mais je ne suis pas seul, tout le monde ensemble

Le ciel immuable La ville changeante La chose sûre est "ici" doucement

Je veux repeindre mes sentiments innocents

L'important c'est de "croire" parfois déroutant

Les rencontres irremplaçables qui s'enchaînent traverseront aujourd'hui (maintenant) pour toujours

Respirez profondément et écoutez la mélodie que vous entendez

Sonnez vos talons et commencez à marcher

Allons-y pour toujours, donne toujours le courage de sourire

En comptant les promesses que j'ai faites

Je suis sûr que l'avenir se dessinera en dépassant les jours qui passent

Plus lumineux que n'importe quel film

Le ciel immuable La ville changeante La chose sûre est "ici" doucement

Je veux repeindre mes sentiments innocents

L'important c'est de "croire" parfois déroutant

Les rencontres irremplaçables qui s'enchaînent traverseront aujourd'hui (maintenant) pour toujours