
Voici les paroles de la chanson : Butterfly , artiste : A.L.T. Avec traduction
Texte original avec traduction
A.L.T.
Fly
Like a butterfly, fly, fly…
Like a butterfly, fly, fly…
Like a butterfly, fly, fly…
Like a butterfly, fly
Let’s go back a little bit back in time
I’m a butterfly trapped in concubine
Let me fly, let me fly, let me rhythm
1−9-8−9 just wasn’t my time
Kaboom, guess who stepped in the room
Not me cause I’m wrapped in a damn cocoon
Somebody cut me out, I can’t breath
Somebody rock the house but not me
I want to feel the wind under my wings
89, that was the beginning of things
I’m a MC fighter, rhythm writer
But no one knows because the rep wrapped tighter
Here comes the spider, a black widow
It looked big back then yo, I felt little
But can’t you see, it’s me, A.L.T
Someday I’ll spread my wings and fly free
I want to fly above the trees
Along with the birds, the bees, and MCs
Cut through the clouds float over the seas
And show all the beautiful colors of my wings
Here it comes, I can feel the breeze
Pay attention when the butterfly sings
I think I want to spread my wings
Yo, the butterfly sings
I can feel my body grow
And my head pop through a hole
Yo, I can feel my wind blow
I’m feeling in toe, I can smell the endo
Got to escape out of the G spot window
I’m not a katter, I’m pitter and fatter
Fly through the air in with a nine miller
Meter my feeta, I’m faster than a cheetah
And Tony G, I’ll be the big drum beater
Now he the man with the master plan and on the beats
And the butterfly view all the neighborhood streets
Shh, listen up, you hear my wings flutter
Can you hear the lyrics, yeah it’s butter
You hear the track, it was done by none other
The Tony Gonzalez, the OG cutter
Back in the day he said word to the mother
But it’s 99 now and I can fly motherfucker
I want to fly above the trees
Along with the birds, the bees, and MCs
Cut through the clouds float over the seas
And show all the beautiful colors of my wings
Here it comes, I can feel the breeze
Pay attention when the butterfly sings
I think I want to spread my wings
Yo, the butterfly sings
Fly, can you fly, fly…
Like a butterfly, fly
Fly, fly, fly
Like a butterfly, fly
Kick down my show and watch my flow
Just another typical lowri-show
I see L-Edge, OB, and Slow
Frost, Proper Dos, and Mel-low
As I watch above from the trees
I see brown MCs versus brown MCs
But it’s about time in 99
Don try to pull each other down, please help me climb
I’ll bump your rhythm and you 'll bump mine
And you’ll get real high if I got the time
Give me a sign and show your colors
And all of us brothers can fly with each other
So big eight turns to nine
It’s the marijuana, cigarette, first tonight
And all vendettas got to die today
Or other butterflies are gonna fly away
I want to fly above the trees
Along with the birds, the bees, and MCs
Cut through the clouds float over the seas
And show all the beautiful colors of my wings
Here it comes, I can feel the breeze
Pay attention when the butterfly sings
I think I want to spread my wings
Yo, the butterfly sings
Like a butterfly, fly, fly…
(I wish I can fly away…)
Like a butterfly, fly, fly…
(Fly away-place far away…)
Like a butterfly, fly, fly…
(I want to fly away)
Like a butterfly, fly, fly…
(Oh fly away)
Like a butterfly, fly, fly, fly…
Mouche
Comme un papillon, vole, vole…
Comme un papillon, vole, vole…
Comme un papillon, vole, vole…
Comme un papillon, vole
Remontons un peu dans le temps
Je suis un papillon piégé dans une concubine
Laisse-moi voler, laisse-moi voler, laisse-moi rythmer
1−9-8−9 n'était tout simplement pas mon heure
Kaboom, devinez qui est entré dans la pièce
Pas moi car je suis enveloppé dans un putain de cocon
Quelqu'un m'a coupé, je ne peux pas respirer
Quelqu'un secoue la maison mais pas moi
Je veux sentir le vent sous mes ailes
89, c'était le début des choses
Je suis un combattant MC, un auteur rythmique
Mais personne ne le sait, car le représentant s'est resserré
Voici venir l'araignée, une veuve noire
Ça avait l'air grand à l'époque, je me sentais petit
Mais tu ne vois pas, c'est moi, A.L.T
Un jour, je déploierai mes ailes et volerai librement
Je veux voler au-dessus des arbres
Avec les oiseaux, les abeilles et les MC
Couper à travers les nuages flotter au-dessus des mers
Et montrer toutes les belles couleurs de mes ailes
Ça arrive, je peux sentir la brise
Faites attention quand le papillon chante
Je pense que je veux déployer mes ailes
Yo, le papillon chante
Je peux sentir mon corps grandir
Et ma tête passe à travers un trou
Yo, je peux sentir mon vent souffler
Je me sens dans l'orteil, je peux sentir l'endo
Je dois sortir de la fenêtre du point G
Je ne suis pas un katter, je suis pitoyable et plus gros
Volez dans les airs avec un Nine Miller
Compte mes pieds, je suis plus rapide qu'un guépard
Et Tony G, je serai le grand batteur de tambour
Maintenant, il est l'homme avec le plan directeur et sur les rythmes
Et le papillon regarde toutes les rues du quartier
Chut, écoute, tu entends mes ailes battre
Peux-tu entendre les paroles, ouais c'est du beurre
Vous entendez le morceau, il n'a été fait par personne d'autre
Le Tony Gonzalez, le coupeur OG
À l'époque où il avait dit un mot à la mère
Mais il est 99 maintenant et je peux voler enculé
Je veux voler au-dessus des arbres
Avec les oiseaux, les abeilles et les MC
Couper à travers les nuages flotter au-dessus des mers
Et montrer toutes les belles couleurs de mes ailes
Ça arrive, je peux sentir la brise
Faites attention quand le papillon chante
Je pense que je veux déployer mes ailes
Yo, le papillon chante
Vole, peux-tu voler, voler…
Comme un papillon, vole
Vole, vole, vole
Comme un papillon, vole
Lancez mon émission et regardez mon flux
Juste un autre spectacle lowri typique
Je vois L-Edge, OB et Slow
Frost, Proper Dos et Mel-low
Alors que je regarde au-dessus des arbres
Je vois des MC marrons contre des MC marrons
Mais il était temps en 99
N'essayez pas de vous tirer vers le bas, s'il vous plaît, aidez-moi à grimper
Je vais bousculer ton rythme et tu vas bousculer le mien
Et tu deviendras vraiment défoncé si j'ai le temps
Donnez-moi un signe et montrez vos couleurs
Et nous tous, frères, pouvons voler les uns avec les autres
Donc le grand huit se transforme en neuf
C'est la marijuana, la cigarette, d'abord ce soir
Et toutes les vendettas doivent mourir aujourd'hui
Ou d'autres papillons vont s'envoler
Je veux voler au-dessus des arbres
Avec les oiseaux, les abeilles et les MC
Couper à travers les nuages flotter au-dessus des mers
Et montrer toutes les belles couleurs de mes ailes
Ça arrive, je peux sentir la brise
Faites attention quand le papillon chante
Je pense que je veux déployer mes ailes
Yo, le papillon chante
Comme un papillon, vole, vole…
(J'aimerais pouvoir m'envoler...)
Comme un papillon, vole, vole…
(Envolez-vous loin d'ici...)
Comme un papillon, vole, vole…
(Je veux m'envoler loin)
Comme un papillon, vole, vole…
(Oh envole-toi)
Comme un papillon, vole, vole, vole…
A.L.T. • 2010
A.L.T. • 1993
A.L.T. • 1993
A.L.T. • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes