Maps -

I bit off more than I can chew

You can’t have your cake and eat it too

A slice of life, you held the knife

And now I’m defective, dull, and cynical

I rebel based on the principle

When everything is happening so fast

How can I last as an outcast?

I need a map to find the time to rhyme a proper thank you

Still can’t express how much I need these words to somehow get through

Some might agree that it’s ironic and a little condescending

When you say you’re coming back to me

(What are we fighting for?)

But who the hell am I looking at?

Gonna give me a heart attack

Do you even know me?

For once, just let me do this for you

It’s so obvious that I adore you

And everything that you are brings me pain

For once, just let me do this for you

Can’t you see how much I adore you

And everything that I do is in your name

I need a map to find the time to rhyme a proper thank you

Still can’t express how much I need these words to get to you

Because it came to me who saved me, and it’s sad to say, it’s always you

I see my reflection and that’s who I attack

Self-worth is a code that I can’t crack

I guess my chemicals are way out of whack

(Way out of whack)

J'ai mordu plus que je ne peux mâcher

Vous ne pouvez pas avoir votre gâteau et le manger aussi

Une tranche de vie, tu as tenu le couteau

Et maintenant je suis défectueux, ennuyeux et cynique

Je me rebelle sur la base du principe

Quand tout se passe si vite

Comment puis-je durer en tant que paria ?

J'ai besoin d'une carte pour trouver le temps de rimer un merci approprié

Je ne peux toujours pas exprimer à quel point j'ai besoin de ces mots pour passer d'une manière ou d'une autre

Certains pourraient convenir que c'est ironique et un peu condescendant

Quand tu dis que tu me reviens

(Pour quoi nous battons-nous ?)

Mais qui diable suis-je en train de regarder ?

Va me donner une crise cardiaque

Me connais-tu au moins ?

Pour une fois, laisse-moi faire ça pour toi

C'est tellement évident que je t'adore

Et tout ce que tu es me fait souffrir

Pour une fois, laisse-moi faire ça pour toi

Ne vois-tu pas à quel point je t'adore

Et tout ce que je fais est en ton nom

J'ai besoin d'une carte pour trouver le temps de rimer un merci approprié

Je ne peux toujours pas exprimer à quel point j'ai besoin de ces mots pour vous atteindre

Parce que c'est venu à moi qui m'a sauvé, et c'est triste à dire, c'est toujours toi

Je vois mon reflet et c'est qui j'attaque

L'estime de soi est un code que je ne peux pas déchiffrer

Je suppose que mes produits chimiques sont complètement détraqués

(Bien à côté de la plaque)