
Voici les paroles de la chanson : Pariah , artiste : A War Within Avec traduction
Texte original avec traduction
A War Within
It’s sad how one day you’re the most loved
Show some true faith and get left in the dust
When I began, I didn’t wake up needing a purpose
They said go find one
It’s been so long I forgot where I started from, yeah
I’ve stayed up so many nights
Trying to figure out what everyone is talking about
The world’s spinning too fast to keep up
Forced to chase a future that doesn’t exist
Pulled in all directions
Expect to handle it
Under the pressure
To find the secret
How far we have to go
To lose all self control
Wish I could be myself
Why do I feel like I spend my life like everyone else?
I’d rather be a disappointment then let myself down
I don’t want to be someone else
(then let myself down)
Only to pretend to be myself
It all starts being told we are broken
Living a life you only want to be fixed but
What if we were never broken at all
Conditioned to feel a way that you never felt
I used to have my own way
To tell what’s wrong from right
It’s a designed lie
They told every night
Now only misery
To not forget what’s me
Wish I could be my
I didn’t wake up needing a purpose
They said go find one
Now I’m standing around waiting for the end to come
C'est triste qu'un jour tu sois le plus aimé
Montrez une vraie foi et restez dans la poussière
Quand j'ai commencé, je ne me suis pas réveillé en ayant besoin d'un but
Ils ont dit d'aller en trouver un
Ça fait tellement longtemps que j'ai oublié d'où j'ai commencé, ouais
J'ai veillé tant de nuits
Essayer de comprendre de quoi tout le monde parle
Le monde tourne trop vite pour suivre
Forcé de poursuivre un avenir qui n'existe pas
Tiré dans toutes les directions
Attendez-vous à le gérer
Sous la pression
Pour trouver le secret
Jusqu'où devons-nous aller
Perdre tout contrôle de soi
J'aimerais être moi-même
Pourquoi ai-je l'impression de passer ma vie comme tout le monde ?
Je préfère être une déception plutôt que de me laisser tomber
Je ne veux pas être quelqu'un d'autre
(puis je me suis laissé tomber)
Seulement pour faire semblant d'être moi-même
Tout commence à se dire que nous sommes brisés
Vivre une vie que vous voulez seulement être réparé, mais
Et si nous n'étions jamais brisés du tout
Conditionné pour ressentir une manière que vous n'avez jamais ressentie
J'avais l'habitude d'avoir ma propre voie
Pour différencier le bien du mal
C'est un mensonge conçu
Ils ont dit chaque nuit
Maintenant seulement la misère
Pour ne pas oublier ce qui est moi
J'aimerais être mon
Je ne me suis pas réveillé en ayant besoin d'un but
Ils ont dit d'aller en trouver un
Maintenant, je suis là à attendre que la fin vienne
A War Within • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes