
Voici les paroles de la chanson : Rawsome , artiste : A War Within Avec traduction
Texte original avec traduction
A War Within
It’s 4 in the morning
I can’t help but yawning
But still I feel fully awake
Surrounded by strangers
Ignoring all dangers
Another night of shameful mistakes
It’s as if everywhere I go
There’s females stalking me
It’s as if the devil has my throat
Is this my destiny?
Can’t keep these demons outta my head
Cause we are fucking awesome
All the hate as it disperses
The curse of being me
Well said the party don’t stop til I’m clocking out
Got a liver full of whiskey taste the beer in my mouth
Ya see a girl yeah, she’s leaving with me ha ha ha
Motherfucker I’m drowning in ecstasy
These drinks are starting to kick in
These girls are sacrifice for sin
Cliché but they all pay to fit in
Fucking awesome, Kay?
Can’t keep these females outta my bed
Cause we are fucking awesome
All the hate as it disperses
The curse of being me
Yes!
Yes!
YEEEEEEESSSSSS!
(Like me)
Everybody wants to be so awesome
Everybody wants to be so awesome
(Like me)
Everybody wants to be so awesome
Everybody wants to be so awesome
(Like me)
(Everybody wants to be so awesome)
(Everybody wants to be so awesome)
Your dreams will fade away
It was supposed to be me anyways
We will not stop until we’re dead
Cause we are fucking awesome
All the hate that it disperses
The curse of being me
People see us coming and they stop and stare
Invite us to the party but we’re already there
Call the cops man, but they won’t come cause
We are fucking awesome
Il est 4 heures du matin
Je ne peux pas m'empêcher de bâiller
Mais je me sens toujours pleinement éveillé
Entouré d'inconnus
Ignorant tous les dangers
Une autre nuit d'erreurs honteuses
C'est comme si partout où je vais
Il y a des femmes qui me traquent
C'est comme si le diable avait ma gorge
Est-ce mon destin ?
Je ne peux pas garder ces démons hors de ma tête
Parce que nous sommes putain de géniaux
Toute la haine alors qu'elle se disperse
La malédiction d'être moi
Eh bien, la fête ne s'arrête pas tant que je ne suis pas sorti
J'ai un foie plein de whisky, goûte la bière dans ma bouche
Tu vois une fille ouais, elle part avec moi ha ha ha
Enfoiré, je me noie dans l'extase
Ces boissons commencent à faire effet
Ces filles sont des sacrifices pour le péché
Cliché mais ils paient tous pour s'intégrer
Putain génial, Kay ?
Je ne peux pas garder ces femelles hors de mon lit
Parce que nous sommes putain de géniaux
Toute la haine alors qu'elle se disperse
La malédiction d'être moi
Oui!
Oui!
OUEEEEEEESSSSSS !
(Comme moi)
Tout le monde veut être si génial
Tout le monde veut être si génial
(Comme moi)
Tout le monde veut être si génial
Tout le monde veut être si génial
(Comme moi)
(Tout le monde veut être si génial)
(Tout le monde veut être si génial)
Tes rêves s'évanouiront
C'était censé être moi de toute façon
Nous ne nous arrêterons pas tant que nous ne serons pas morts
Parce que nous sommes putain de géniaux
Toute la haine qu'il disperse
La malédiction d'être moi
Les gens nous voient venir et ils s'arrêtent et nous regardent
Invitez-nous à la fête mais nous y sommes déjà
Appelez les flics, mais ils ne viendront pas car
Nous sommes vraiment géniaux
A War Within • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes