
Voici les paroles de la chanson : Será Doce Morrer , artiste : A.X.L. Avec traduction
Texte original avec traduction
A.X.L.
Será doce morrer?
Será?
mas enquanto eu não me for
Sei que o amanhã será o que eu pensar
Sei que não há mais tempo pra ter prazos pra mudar
Vim me desculpar por todas as chances que eu deixei passar
Como se algo não existisse entre nós
Tô indo atrás de desfazer os nós
Arrumar minha vida que parece mais bagunçada
Conforme tento ajeitar
Um coração pra confortar
Padrão pra confrontar
Só quero parar de pensar
Te dizer em um olhar como era no começo
Antes da gente se afastar
Tanto tempo que eu não te vejo
E eu nem me lembro do porque, parece que não te conheço
Quero saber sua cor favorita
Misturar na minha tinta enquanto o tempo brinca de passar
Eu arrumei um jeito de crescer sem você
Mas tá difícil de aguentar, eu precisava dizer
Ser honesto comigo, já que só me tenho nesse abrigo
Castigo é guardar e criar mágua
Eu quero transparente, água
Um sentimento cristalino
E se você tiver ouvindo
Para o mundo, vem dar um abraço no seu filho
Lá no fundo, não sei como as coisas ficaram assim
Já não cabe em mim e por mim
Sempre esteve, tudo resolvido
É que as vezes nada tem sentido
E simplesmente vai indo
E a gente vai levando, da vida apanhando
Levantando mais um dia, se enganando
Se auto-sabotando
E num piscar, pode tudo mudar
Então vou cumprir o meu papel
Já que aqui foi eu que escolhi estar
Do seu lado, nascer
Pra juntos renascer
Tudo que eu vim a ser, é um pedaço de você
Pesado tem sido, mãe, divide comigo?
Ainda é cedo, ainda é tempo
A nossa história nesse livro escrever
Indeciso, não da pra ser
Corrosivo é manter, esperar algo acontecer
Porque a vida passa e isso vai passar também
Eu só não posso por falta de coragem perder o trem
Sera-t-il doux de mourir ?
Sera?
mais pendant que je ne suis pas parti
Je sais que demain sera ce que je pense
Je sais qu'il n'y a plus de temps pour avoir des délais à changer
Je suis venu m'excuser pour toutes les occasions que j'ai ratées
Comme si quelque chose n'existait pas entre nous
Je vais après avoir défait les nœuds
Répare ma vie qui semble plus désordonnée
Alors que j'essaie de réparer
Un coeur à consoler
modèle à affronter
Je veux juste arrêter de penser
Dites-vous en un coup d'œil comment c'était au début
Avant de partir
Je ne t'ai pas vu depuis si longtemps
Et je ne me souviens même pas pourquoi, il semble que je ne te connais pas
Je veux connaître ta couleur préférée
Mélangez-le dans ma peinture pendant que le temps joue au passage
J'ai trouvé un moyen de grandir sans toi
Mais c'est dur à supporter, je dois dire
Soyez honnête avec moi, puisque je n'ai que moi dans cet abri
La punition est de garder et de créer de l'eau
Je veux de l'eau transparente
Une sensation cristalline
Et si vous avez écouté
Au monde, viens faire un câlin à ton fils
Au fond de moi, je ne sais pas comment les choses se sont passées ainsi
Il ne rentre plus et pour moi
Toujours été, tout est résolu
C'est juste que parfois rien n'a de sens
Et ça continue
Et nous le prenons, la vie bat
Se lever un autre jour, faire des erreurs
auto-sabotage
Et en un clin d'oeil, tout peut basculer
Alors je vais remplir mon rôle
Puisque c'est moi qui ai choisi d'être ici
A tes côtés, né
Renaître ensemble
Tout ce que je suis devenu est un morceau de toi
Lourd a-t-il été, maman, partage avec moi ?
Il est encore tôt, il est encore temps
Notre histoire dans ce livre à écrire
Indécis, ça ne peut pas être
Corrosif c'est garder, attendre que quelque chose se passe
Parce que la vie passe et ça passera aussi
Je ne peux pas rater le train par manque de courage
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes