
Voici les paroles de la chanson : Ready or Not , artiste : A1 Avec traduction
Texte original avec traduction
A1
BEN: THERE’S MAGIC WITHIN YOU,
THERE’S MAGIC IN EVERYTHING YOU DO,
MAGIC ME TO THE PLACE WHERE
DREAMS COME TRUE.
CHRISTIAN: SOMETIMES I GO CRAZY
I GET OFF ON THE CRAZY THINGS YOU DO,
I’M JEALOUS OF EVERY GUY THAT
LOOKS AT YOU
MARK: SO TELL ME,
COULD YOU LOVE A BOY LIKE ME LIKE ME
TELL ME COULD YOU LOVE A BOY LIKE ME.
BEN: BECAUSE I NEED YOU,
YOU’RE MY HEART AND SOUL.
AND I’M GONNA LET YOU KNOW
AIN’T GONNA LET YOU GO.
ALL: READY OR NOT, HERE I COME,
YOU CAN’T HIDE FROM ME, HIDE AND SEEK.
RUN AWAY NOW, OR STAY NOW.
COS I’LL KEEP SEARCHING
I’LL KEEP SEARCHING FOR LOVE.
CHRISTAN: COULD YOU LOVE A BOY LIKE ME TONITE,
COME ON BABY WON’T YOU TAKE A BITE,
PAUL: THE GAME THAT YOU’RE PLAYING
WHY DO YOU TEASE ME LIKE YOU DO
YOU GOTTA LET ME DOWN
OR SEE IT THROUGH.
MARK: YOU’RE STRAIGHT FROM A MOVIE,
BUT BABY I’M NOT FROM HOLLYWOOD.
BY STEALING YOUR HEART
I’LL BE YOUR ROBIN HOOD.
ALL: BABY — YOU CAN’T HIDE THE LOVE INSIDE
SEARCHING FOR LOVE
BABY — YOU CAN’T HIDE THE LOVE INSIDE
CHRISTIAN: COULD YOU LOVE A BOY
LIKE ME TONITE,
COME ON BABY WON’T YOU
TAKE A BITE
COULD YOU LOVE A BOY LIKE ME TONITE
OH YEAH
BEN : IL Y A DE LA MAGIE EN VOUS,
IL Y A DE LA MAGIE DANS TOUT CE QUE VOUS FAITES,
MAGIQUEZ-MOI À L'ENDROIT OÙ
LES RÊVES DEVIENNENT RÉALITÉ.
CHRISTIAN : PARFOIS JE DEVENS FOU
JE DESCEND SUR LES CHOSES FOLLES QUE TU FAIS,
JE SUIS JALEUX DE TOUS LES GARS QUI
VOUS REGARDE
MARK : ALORS DITES-MOI,
POURRIEZ-VOUS AIMER UN GARÇON COMME MOI COMME MOI ?
DITES-MOI POURRIEZ-VOUS AIMER UN GARÇON COMME MOI.
BEN : PARCE QUE J'AI BESOIN DE VOUS,
VOUS ÊTES MON CŒUR ET MON ÂME.
ET JE VAIS VOUS FAIRE SAVOIR
NE VOUS LAISSEREZ PAS PARTIR.
TOUS : PRET OU PAS, J'ARRIVE,
VOUS NE POUVEZ PAS ME CACHER, CACHE-CACHE.
FUYEZ MAINTENANT OU RESTEZ MAINTENANT.
COS JE CONTINUE À RECHERCHER
JE CONTINUERAI À RECHERCHER L'AMOUR.
CHRISTAN: POURRIEZ-VOUS AIMER UN GARÇON COMME MOI TONITE,
VENEZ BÉBÉ, VOUS NE PRENEZ PAS UNE MORCURE ?
PAUL : LE JEU QUE VOUS JOUEZ
POURQUOI ME TAQUEILLEZ-VOUS COMME VOUS LE FAITES ?
TU DOIS ME LAISSER TOMBER
OU LE VOIR À TRAVERS.
MARK : VOUS VENEZ DIRECTEMENT D'UN FILM,
MAIS BÉBÉ JE NE SUIS PAS DE HOLLYWOOD.
EN VOLANT VOTRE CŒUR
JE SERAIS VOTRE ROBIN DES BOIS.
TOUS : BÉBÉ – VOUS NE POUVEZ PAS CACHER L'AMOUR À L'INTÉRIEUR
CHERCHER L'AMOUR
BÉBÉ - VOUS NE POUVEZ PAS CACHER L'AMOUR À L'INTÉRIEUR
CHRISTIAN : POURRIEZ-VOUS AIMER UN GARÇON ?
COMME MOI TONITE,
COME ON BÉBÉ NE VEUX-TU PAS
PRENDRE UNE BOUCHÉE
POURRIEZ-VOUS AIMER UN GARÇON COMME MOI TONITE
OH OUI
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1, María Gabriela Epumer, A1 & María Gabriela Epumer • 2019
A1 • 2010
A1 • 2018
A1 • 2018
A1, A1 feat. Annie Khalid • 2018
A1 • 2018
A1 • 2018
A1 • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes