Hell Bent for Buffalo - Aaron Pritchett

I’m on the ninety heading North, its iced up pretty bad

That wind off the lake makes it hard to stay on track

There’s a pretty little thing, brown hair and green eyes

Right now she’s the number one thing on my mind

If I can stay on this highway and get there alive

She says that shell make it worth my drive

She’s waiting for me on the other side of all of this snow

Why else would I be hell bent for Buffalo?

There’s a Semi in the ditch, there’s flashin' lights ahead

But I’m thinkin' about a fireplace and a nice warm bed

My coffees way past cold, all my cigarettes are gone

My knuckles cold and white from how tight I’m holdin' on

If I can stay on this highway and get here alive

She says that shell make it worth my drive

She’s waiting for me on the other side of all of this snow

Why else would I be hell bent for Buffalo?

I could turn this rig around, its still like summer in the South

But I can see her in my mind as I throw this hammer down

If I can stay on this highway and get here alive

She says that shell make it worth my drive

She’s waiting for me on the other side of all of this snow

Why else would I be hell bent for Buffalo

Je suis sur la quatre-vingt-dix en direction du nord, c'est plutôt mauvais

Ce vent du lac rend difficile de rester sur la bonne voie

Il y a une jolie petite chose, des cheveux bruns et des yeux verts

En ce moment, elle est la première chose dans mon esprit

Si je peux rester sur cette autoroute et y arriver vivant

Elle dit que cette coquille en vaut la peine

Elle m'attend de l'autre côté de toute cette neige

Sinon, pourquoi serais-je fermé pour Buffalo ?

Il y a un Semi dans le fossé, il y a des lumières clignotantes devant

Mais je pense à une cheminée et à un bon lit chaud

Mes cafés sont bien froids, toutes mes cigarettes sont parties

Mes jointures sont froides et blanches à cause de la force avec laquelle je m'accroche

Si je peux rester sur cette autoroute et arriver ici vivant

Elle dit que cette coquille en vaut la peine

Elle m'attend de l'autre côté de toute cette neige

Sinon, pourquoi serais-je fermé pour Buffalo ?

Je pourrais retourner cette plate-forme, c'est toujours comme l'été dans le sud

Mais je peux la voir dans mon esprit alors que je jette ce marteau

Si je peux rester sur cette autoroute et arriver ici vivant

Elle dit que cette coquille en vaut la peine

Elle m'attend de l'autre côté de toute cette neige

Sinon, pourquoi serais-je enfer pour Buffalo