Voici les paroles de la chanson : A Real Nice Problem to Have , artiste : Aaron Tippin Avec traduction
Texte original avec traduction
Aaron Tippin
You say you wish you could stay for another round
Help me close this tavern down
But your better half said you better not be late
Or there’s gonna be some hell to pay
Well I’m thinkin as you’re moanin and paying your tab
Sounds like a real nice problem to have
Well I wish I had someone waiting at home with the lights on
And I wish I had me a reason not to stay out all night long
Having someone to love you, tell me is it all that bad
Sounds to me like a real nice problem to have
You gotta call so she don’t worry 'bout you
Well I’ve got a pocket full of quarters that I’d love to use
Yeah, you think I’m a lucky so-and-so
Cause nobody cares when I come and go
I’d trade places with ya buddy in a second flat
Sounds like a real nice problem to have
Repeat chorus (X2)
A real nice problem to have
Tu dis que tu aimerais pouvoir rester pour un autre tour
Aidez-moi à fermer cette taverne
Mais ta meilleure moitié a dit que tu ferais mieux de ne pas être en retard
Ou il va y avoir un enfer à payer
Eh bien, je pense que tu gémis et que tu paies ta note
Cela ressemble à un vrai problème agréable à avoir
Eh bien, j'aimerais avoir quelqu'un qui attend à la maison avec les lumières allumées
Et j'aimerais avoir une raison de ne pas rester dehors toute la nuit
Avoir quelqu'un pour t'aimer, dis-moi est-ce si grave
Cela me semble être un très bon problème à avoir
Tu dois appeler pour qu'elle ne s'inquiète pas pour toi
Eh bien, j'ai une poche pleine de pièces que j'aimerais utiliser
Ouais, tu penses que j'ai de la chance
Parce que personne ne se soucie de mes allées et venues
Je changerais de place avec ton pote dans un deuxième appartement
Cela ressemble à un vrai problème agréable à avoir
Répéter le refrain (X2)
Un vrai problème sympa à avoir
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes