
Voici les paroles de la chanson : Canción Que Acuna , artiste : Abel Pintos Avec traduction
Texte original avec traduction
Abel Pintos
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
Ella pinta simple la razón del dia
Ella busca dentro de mi anatomia
Y siempre me encuentra
Con el alma inquieta
Y abre toda poesía
Y me regala una flor
Un rayo de luna
Una mano blanca
Que me agarra fuerte
Y del barro me saca
Y me limpia con la magia
Que desprende de su voz
La canción es amor
Es desencuentro, es desgarro
Y desenfreno
De la más pura pasión
Humedad de los ojos
Más sinceros
Fuerte nudo en el pecho
Del que da su corazón
Laralalarira lararaira
Es la melodía
Que en mi mente vuela
Cuando estoy perdido
Cuando no me encuentro
Me devuelve a la tierra
Acunándome
Y cuando me abraza
Mueve mis sentidos
Y mi sangre hierve
En mi cuerpo encendido
Y me siento libre
Naciendo de nuevo
Y tomando mi camino
Con más fuerzas que ayer
La canción es amor
Es desencuentro, es desgarro
Y desenfreno
De la más pura pasión
Humedad de los ojos
Más sinceros
Fuerte nudo en el pecho
Del que da su corazón
Laralalarira lararaira
Elle peint simplement la raison de la journée
Elle cherche dans mon anatomie
Et ça me trouve toujours
avec une âme agitée
Et ouvre toute poésie
Et donne moi une fleur
un rayon de lune
une main blanche
qui me serre fort
Et il me sort de la boue
Et ça me nettoie avec de la magie
Ce qui sort de ta voix
la chanson c'est l'amour
C'est un désaccord, c'est une déchirure
et la débauche
de la passion la plus pure
humidité des yeux
plus sincère
Noeud fort dans la poitrine
Celui qui donne son coeur
laralalarira lararaira
est la mélodie
Qui vole dans mon esprit
quand je suis perdu
quand je ne peux pas me trouver
me ramène sur terre
me berçant
et quand il m'embrasse
bouge mes sens
et mon sang bout
dans mon corps en feu
et je me sens libre
naître de nouveau
et prendre mon chemin
Avec plus de force qu'hier
la chanson c'est l'amour
C'est un désaccord, c'est une déchirure
et la débauche
de la passion la plus pure
humidité des yeux
plus sincère
Noeud fort dans la poitrine
Celui qui donne son coeur
laralalarira lararaira
Abel Pintos, Leon Gieco • 2004
Vanesa Martín, Abel Pintos • 2018
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes