Reflejo Real - Abel Pintos
- Année de sortie: 2008
- Langue: Espagnol
- Durée: 3:09
Voici les paroles de la chanson : Reflejo Real , artiste : Abel Pintos Avec traduction
Paroles : Reflejo Real "
Texte original avec traduction
Reflejo Real
Abel Pintos
Texte original
Quiero imaginar que el tiempo
Se hace luz y te trae a mi
La luz del manantial que al cielo
Me elevó y se bebió mi espíritu
Quiero cerrar un segundo los ojos
Y verte en mis sueños llamándome
Quiero volar con el viento y sentir
Que te abrazo en un beso al amanecer
Llevo tu imagen despierta y esté
Donde esté abro el alma y te veo
Llevo un recuerdo latiendo en esta canción
Que hoy escribo por vos…
Eres la luz de mis ojos, la sangre
Mi voz, y el latido de mi corazón
La luz de mis ojos, la sangre
Mi voz y el latido de mi corazón
Quiero cerrar un segundo los ojos
Y verte en mis sueños llamándome
Quiero volar con el viento y sentir
Que te abrazo en un beso al amanecer
Llevo tu imagen despierta y esté
Donde esté abro el alma y te veo
Llevo un recuerdo latiendo en esta canción
Que hoy escribo por vos…
Eres la luz de mis ojos, la sangre
Mi voz, y el latido de mi corazón
La luz de mis ojos, la sangre
Mi voz y el latido de mi corazón
Ohh ohh… El latido de mi corazón
Ohh ohh… El latido de mi corazón
Traduction de la chanson
Je veux imaginer ce temps
Il devient léger et t'amène à moi
La lumière du printemps qui vers le ciel
Il m'a soulevé et a bu mon esprit
Je veux fermer les yeux une seconde
Et te voir dans mes rêves m'appeler
Je veux voler avec le vent et ressentir
Que je t'embrasse dans un baiser à l'aube
Je porte ton image éveillée et sois
Où que je sois, j'ouvre mon âme et je te vois
Je porte un battement de mémoire dans cette chanson
Qu'aujourd'hui j'écris pour toi...
Tu es la lumière de mes yeux, le sang
Ma voix et le battement de mon coeur
La lumière de mes yeux, le sang
Ma voix et le battement de mon coeur
Je veux fermer les yeux une seconde
Et te voir dans mes rêves m'appeler
Je veux voler avec le vent et ressentir
Que je t'embrasse dans un baiser à l'aube
Je porte ton image éveillée et sois
Où que je sois, j'ouvre mon âme et je te vois
Je porte un battement de mémoire dans cette chanson
Qu'aujourd'hui j'écris pour toi...
Tu es la lumière de mes yeux, le sang
Ma voix et le battement de mon coeur
La lumière de mes yeux, le sang
Ma voix et le battement de mon coeur
Ohh ohh... Le battement de mon coeur
Ohh ohh... Le battement de mon coeur
Autres chansons de l'artiste :
Luna Llena
Abel Pintos, Leon Gieco • 2004
Quién Pudiera
Abel Pintos • 2006
En el aire
Vanesa Martín, Abel Pintos • 2018
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes