
Voici les paroles de la chanson : Neobedouin , artiste : Abney Park Avec traduction
Texte original avec traduction
Abney Park
We’re the nomads, the Neobedouins
Don’t want to end up dead again
On this night we’ve traveled far
Over desert wastelands, prairie grasslands
Traverse the silken endless sands
We’ve survived this global scar!
Running daily, hunted nightly
I know we must stay sprightly
Our numbers thinning every day
So in tether, we dance together
Our bonds have forged all weather
Ours is the law that we obey
And so we dance
We play
We fight
We run
We breathe
We outlast
The storm!
We dance
We play
We fight
We run
We breathe
We outlast
The storm!
Running daily, hunted nightly
We know we must stay sprightly
Our numbers thinning day by day
So in tether, we dance together
Our bonds have forged all weather
Ours is the law that we obey
And so we dance
We play
We fight
We run
We breathe
We outlast
The storm!
We dance
We pray
We fight
We run
We breathe
We outlast
The storm!
We’re the nomads, the Neobedouins
I don’t want to end up dead again
On this night we’ve traveled far
Over desert wastelands, prairie grasslands
Traverse the silken endless sands
We’ve survived this global scar
And so we dance
We play
We fight
We run
We breathe
We outlast
The storm!
We dance
We play
We fight
We run
We breathe
We outlast
The storm!
Nous sommes les nomades, les Néobédouins
Je ne veux pas finir de nouveau mort
Cette nuit, nous avons voyagé loin
Au-dessus des friches désertiques, des prairies herbeuses
Traversez les sables soyeux sans fin
Nous avons survécu à cette cicatrice mondiale !
Courant tous les jours, chassé la nuit
Je sais que nous devons rester vifs
Nos chiffres diminuent chaque jour
Alors en attache, nous dansons ensemble
Nos liens se sont forgés par tous les temps
La nôtre est la loi à laquelle nous obéissons
Et donc nous dansons
Nous jouons
Nous nous battons
Nous courrons
Nous respirons
Nous durons plus longtemps
La tempête!
Nous dansons
Nous jouons
Nous nous battons
Nous courrons
Nous respirons
Nous durons plus longtemps
La tempête!
Courant tous les jours, chassé la nuit
Nous savons que nous devons rester vifs
Nos chiffres diminuent de jour en jour
Alors en attache, nous dansons ensemble
Nos liens se sont forgés par tous les temps
La nôtre est la loi à laquelle nous obéissons
Et donc nous dansons
Nous jouons
Nous nous battons
Nous courrons
Nous respirons
Nous durons plus longtemps
La tempête!
Nous dansons
Nous prions
Nous nous battons
Nous courrons
Nous respirons
Nous durons plus longtemps
La tempête!
Nous sommes les nomades, les Néobédouins
Je ne veux pas finir de nouveau mort
Cette nuit, nous avons voyagé loin
Au-dessus des friches désertiques, des prairies herbeuses
Traversez les sables soyeux sans fin
Nous avons survécu à cette cicatrice mondiale
Et donc nous dansons
Nous jouons
Nous nous battons
Nous courrons
Nous respirons
Nous durons plus longtemps
La tempête!
Nous dansons
Nous jouons
Nous nous battons
Nous courrons
Nous respirons
Nous durons plus longtemps
La tempête!
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes