
Voici les paroles de la chanson : Ghosttower , artiste : Absent, Minded Avec traduction
Texte original avec traduction
Absent, Minded
Nights falling
Chaos rising
whispering lights — in the moving sky
no reason to sleep
no reason to wake up
to wake up — and try
my mirror become a window
to the Tower where the Ghost shall be
between a field of bloodred flowers
stand the ghost, like the blackend wounded tree
ghosttower is my destiny
the ghost — fled accross — the endless desert
myself is followed by — his whispering
i’m on my knees — like a prisoner
deep down in dirt — am i a prisoner — a prisoner
of my own?
Ideals changed to obsession
proudness turns to treachery, treachery
my mirror become a window
to the Tower where my Ghost shall be
between a field of bloodred flowers
stand my ghost, like my destiny
ghosttower is where i shall be — i shall be — i shall be
Ghosttower — sets me free
why shoud i enter — the hall of my sins
behind the door — its starts again
behind the door — its starts again
why shoud i enter
GHOSTTOWER
Les nuits tombent
Le chaos monte
des lumières chuchotant – dans le ciel en mouvement
aucune raison de dormir
aucune raison de se réveiller
se réveiller - et essayer
mon miroir est devenu une fenêtre
à la Tour où le Fantôme sera
entre un champ de fleurs rouges
supporter le fantôme, comme l'arbre blessé au bout noir
la tour fantôme est mon destin
le fantôme - s'enfuit à travers - le désert sans fin
moi-même est suivi par - son chuchotement
je suis à genoux - comme un prisonnier
au fond de la saleté - suis-je un prisonnier - un prisonnier
de ma propre?
Les idéaux se sont transformés en obsession
la fierté se transforme en trahison, trahison
mon miroir est devenu une fenêtre
à la Tour où mon Fantôme sera
entre un champ de fleurs rouges
supporter mon fantôme, comme mon destin
la tour fantôme est l'endroit où je serai — je serai — je serai
Ghosttower – me libère
pourquoi devrais-je entrer - la salle de mes péchés
derrière la porte - ça recommence
derrière la porte - ça recommence
pourquoi devrais-je entrer ?
TOUR FANTÔME
Absent • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes