Same Again - Abstraction

Many days have passed without your smile

I tried to see and tried to feel

But is it really enough to understand

What is love and what is life itself?

Fighting the long days, facing the truth behind

Where is hope in this equation?

Take me, lead me.

Find myself, I will be waiting.

Hurt me, drown me.

I`m the one that is to blame.

Take me, feel me.

There is no return, I know it.

Hurt me, kill me.

I will be the same again…

Remembering all the things we had before

And all it was, a dream or not

Regret was something never known

How come we took that road of tears?

I`ve always thought I rule my life

Reality`s that life rules you

Take me, lead me.

Find myself, I will be waiting.

Hurt me, drown me.

I`m the one that is to blame.

Take me, feel me.

There is no return, I know it.

Hurt me, kill me.

I will be the same again…

Beaucoup de jours se sont écoulés sans ton sourire

J'ai essayé de voir et j'ai essayé de ressentir

Mais est-ce vraiment suffisant pour comprendre

Qu'est-ce que l'amour et qu'est-ce que la vie elle-même ?

Combattre les longues journées, faire face à la vérité derrière

Où est l'espoir dans cette équation ?

Prends-moi, conduis-moi.

Trouvez-moi, j'attendrai.

Blessez-moi, noyez-moi.

Je suis celui qui est à blâmer.

Prends-moi, sens-moi.

Il n'y a pas de retour, je le sais.

Blessez-moi, tuez-moi.

Je serai de nouveau le même…

Se souvenir de toutes les choses que nous avions avant

Et tout c'était, un rêve ou pas

Le regret était quelque chose de jamais connu

Comment se fait-il que nous ayons pris cette route des larmes ?

J'ai toujours pensé que je gouvernais ma vie

La réalité est que la vie te gouverne

Prends-moi, conduis-moi.

Trouvez-moi, j'attendrai.

Blessez-moi, noyez-moi.

Je suis celui qui est à blâmer.

Prends-moi, sens-moi.

Il n'y a pas de retour, je le sais.

Blessez-moi, tuez-moi.

Je serai de nouveau le même…