
Voici les paroles de la chanson : Beam , artiste : Absynthe Minded Avec traduction
Texte original avec traduction
Absynthe Minded
My human nature
Is all too human
I am weak
I crave for release
Every night again and again
Every night again and again
I’ll figure it out
And I will learn
And if I don’t
I will burn
I’ll come across
But I’ll keep my head up
And if I don’t
I’ll get fed up
There is a piece of me
Reluctant to get free
Turning in its sleep
Light in the deep
A drift in the current
Light in the deep
And it keeps turning
Everyday
Not like any other day
I can’t speak
Assumption, speculation
Interpretation
Every time again and again
I crave for release
Every time again and again
I’ll figure it out
And I will learn
And if I don’t
I will burn
I’ll come across
But I’ll keep my head up
And if I don’t
I’ll get fed up
There is a piece of me
Reluctant to get free
Turning in its sleep
Light in the deep
A drift in the current
Light in the deep
And it keeps turning
I’ll figure it out
And I will learn
And if I don’t
I will burn
I’ll come across
But I’ll keep my head up
And if I don’t
I’ll get fed up
There is a piece of me
Reluctant to get free
Turning in its sleep
Light in the deep
A drift in the current
Light in the deep
And it keeps turning
Light in the deep
A drift in the current
Light in the deep
Ma nature humaine
Est trop humain
Je suis faible
J'ai soif de libération
Chaque nuit encore et encore
Chaque nuit encore et encore
Je me débrouillerai
Et j'apprendrai
Et si je ne le fais pas
je vais brûler
je croiserai
Mais je garderai la tête haute
Et si je ne le fais pas
je vais en avoir marre
Il y a un morceau de moi
Réticence à se libérer
Se retourner dans son sommeil
Lumière dans les profondeurs
Une dérive dans le courant
Lumière dans les profondeurs
Et ça continue de tourner
Tous les jours
Pas comme les autres jours
je ne peux pas parler
Hypothèse, spéculation
Interprétation
A chaque fois encore et encore
J'ai soif de libération
A chaque fois encore et encore
Je me débrouillerai
Et j'apprendrai
Et si je ne le fais pas
je vais brûler
je croiserai
Mais je garderai la tête haute
Et si je ne le fais pas
je vais en avoir marre
Il y a un morceau de moi
Réticence à se libérer
Se retourner dans son sommeil
Lumière dans les profondeurs
Une dérive dans le courant
Lumière dans les profondeurs
Et ça continue de tourner
Je me débrouillerai
Et j'apprendrai
Et si je ne le fais pas
je vais brûler
je croiserai
Mais je garderai la tête haute
Et si je ne le fais pas
je vais en avoir marre
Il y a un morceau de moi
Réticence à se libérer
Se retourner dans son sommeil
Lumière dans les profondeurs
Une dérive dans le courant
Lumière dans les profondeurs
Et ça continue de tourner
Lumière dans les profondeurs
Une dérive dans le courant
Lumière dans les profondeurs
Absynthe Minded • 2020
Absynthe Minded • 2011
Absynthe Minded • 2011
Absynthe Minded • 2011
Absynthe Minded • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes