White House - Abwärts

Seid bitte so gut und hört ihnen zu

Jetzt sprechen die Männer — ich und du

Ohne sie seid ihr nichts, doch wer mit ihnen geht

Ist ein Mensch, der die Zeichen der Zeit versteht

Hört her ihr Bewohner aus Sumpf und Mohr

Kriecht aus den Kanälen und den Höhlen hervor

Lauscht ihren Worten, seht die Videoclips

Ihre bleichen Gesichter und Plastikchips

White House, here comes the white

White House, here comes the white

White House, here comes the white

White House, here comes the white, white

Ihr habt heute Nacht was besonderes zu tun

Was es sein wird, das befehl ich nun:

Brecht raus alle Zähne aus eurem Gebiss

Schmeißt sie raus auf die Straße wie den Dreck auf den Mist

Wir werden daraus einen Palast euch bauen

Wie ein Elfenbeintempel anzuschauen

Euer Führer und Gott wird wohnen darin

Und eure zahnlosen Mäuler werden beten zu ihm, werden beten zu ihm…

White House, here comes the white

White House, here comes the white

White House, here comes the white

White House, here comes the white, white

S'il vous plaît soyez si bon et écoutez-les

Maintenant les hommes parlent - toi et moi

Tu n'es rien sans eux, mais celui qui marche avec eux

Est une personne qui comprend les signes des temps

Écoutez, habitants des marais et des landes

Rampez hors des canaux et des grottes

Écoutez leurs paroles, regardez les clips vidéo

Leurs visages pâles et leurs éclats de plastique

Maison Blanche, voici le blanc

Maison Blanche, voici le blanc

Maison Blanche, voici le blanc

Maison Blanche, voici le blanc, blanc

Tu as quelque chose de spécial à faire ce soir

Ce que ce sera, je commande maintenant :

Brisez toutes les dents de vos dents

Jetez-les dans la rue comme de la terre sur de la bouse

Nous en construirons un palais pour toi

Ressembler à un temple d'ivoire

Votre guide et Dieu y habitera

Et vos bouches édentées le prieront, le prieront...

Maison Blanche, voici le blanc

Maison Blanche, voici le blanc

Maison Blanche, voici le blanc

Maison Blanche, voici le blanc, blanc