Cold - Acaedia

I never believed in a deity

But before your eyes I pray in secrecy

In search of your solace I’ve broken a promise

To never let your sickness get the best of me

And here I stand

In the presence of a dying hand

That was meant to mend

The pieces of a broken man

You feel so cold

You never were supposed to go

I feel your breath

Slipping away

Never had a chance to take

Never had a chance to break

Never had a chance to save you now

I’ve lost myself in the devastation

And the understanding of nature’s condemnation

Now your suffering will go away

But the emptiness is here to stay

It’ll never be the same

It’ll never be the same

You feel so cold

You never were supposed to go

I feel your breath

Slipping away

Never had a chance to take

Never had a chance to break

Never had a chance to save you now

If love kept you alive

Then why the fuck did you have to die?

I never wanted to say goodbye

So why the fuck did you die on me?

Such a solemn savior

Had you suffer within

But why would someone condemn you?

When you had no sin

Je n'ai jamais cru en une divinité

Mais devant tes yeux je prie en secret

À la recherche de votre réconfort, j'ai rompu une promesse

Pour ne jamais laisser ta maladie prendre le dessus sur moi

Et je me tiens là

En présence d'une main mourante

C'était censé réparer

Les morceaux d'un homme brisé

Tu as si froid

Tu n'étais jamais censé y aller

Je sens ton souffle

S'éclipser

Je n'ai jamais eu l'occasion de prendre

Je n'ai jamais eu la chance de casser

Je n'ai jamais eu la chance de te sauver maintenant

Je me suis perdu dans la dévastation

Et la compréhension de la condamnation de la nature

Maintenant ta souffrance s'en ira

Mais le vide est là pour rester

Ce ne sera plus jamais pareil

Ce ne sera plus jamais pareil

Tu as si froid

Tu n'étais jamais censé y aller

Je sens ton souffle

S'éclipser

Je n'ai jamais eu l'occasion de prendre

Je n'ai jamais eu la chance de casser

Je n'ai jamais eu la chance de te sauver maintenant

Si l'amour t'a gardé en vie

Alors pourquoi diable avez-vous dû mourir ?

Je n'ai jamais voulu dire au revoir

Alors pourquoi diable es-tu mort sur moi ?

Un tel sauveur solennel

Aviez-vous souffert à l'intérieur

Mais pourquoi quelqu'un vous condamnerait-il ?

Quand tu n'avais pas de péché