Aiming High - Accept

Getting in the heat

Coming with the beat

And I love what I feel

Hard and heavy

And I’m moving on and on

'cause my life is on the run

Now I feel the need to cry

Oh, yeah — I’m aiming high

Longing all my life

Waiting for a friend

Who is fighting like I do

Likes to do it hard and heavy

It’s a man’s, man’s world

Filled with love and pain

And he never gets enough

And that keeps him very tough

Aiming high — aiming high

And I’m waiting for relieve

To the best of my believe

Aiming high — aiming high

What a fight to get it right

For a minute of delight

Falling in the deep

Dreaming in my sleep

How it burns to be cruel

Hard and heavy

I feel lower more and more

'cause I won’t do it anymore

And I feel the need to cry

Oh, yeah — I’m aiming high

Aiming high — aiming high

And I’m waiting for relieve

To the best of my believe

Aiming high — aiming high

What a fight to get it right

For a minute of delight

Aiming high indeed

Seeking for my need

That is my sense of touch

Hard and heavy, way too much

Aiming high — aiming high

And I’m waiting for relieve

To the best of my believe

Aiming high — aiming high

What a fight to get it right

For a minute of delight

Aiming high…

Se mettre au chaud

Venir avec le rythme

Et j'aime ce que je ressens

Dur et lourd

Et j'avance encore et encore

Parce que ma vie est en course

Maintenant je ressens le besoin de pleurer

Oh, ouais - je vise haut

Désirant toute ma vie

Attendant un ami

Qui se bat comme moi

Aime le faire dur et lourd

C'est un monde d'hommes

Rempli d'amour et de douleur

Et il n'en a jamais assez

Et cela le rend très dur

Viser haut : viser haut

Et j'attends le soulagement

Au meilleur de ma croissance

Viser haut : viser haut

Quel combat pour bien faire les choses

Pour une minute de plaisir

Tomber dans les profondeurs

Rêver dans mon sommeil

Comment ça brûle d'être cruel

Dur et lourd

Je me sens de plus en plus faible

parce que je ne le ferai plus

Et je ressens le besoin de pleurer

Oh, ouais - je vise haut

Viser haut : viser haut

Et j'attends le soulagement

Au meilleur de ma croissance

Viser haut : viser haut

Quel combat pour bien faire les choses

Pour une minute de plaisir

Viser haut en effet

À la recherche de mon besoin

C'est mon sens du toucher

Dur et lourd, beaucoup trop

Viser haut : viser haut

Et j'attends le soulagement

Au meilleur de ma croissance

Viser haut : viser haut

Quel combat pour bien faire les choses

Pour une minute de plaisir

Viser haut…