
Voici les paroles de la chanson : Ácido , artiste : Acido Avec traduction
Texte original avec traduction
Acido
Palabras como balas, te acechan rápido
Van detrás de ti buscándote, la mira en el blanco apuntándote
Palabras que atacan y queman como el ácido
Directo a tus oídos penetrándose, ¡ah!, como droga sintética alocándote
Hay radar en mis palabras y te localizo
Pareciera hasta que fuera parte de un hechizo
Me protegen las neuronas desde el cobertizo
Nunca miro dónde, pero sí lo que piso
Me visto de adictivo ácido
El máximo causante de activo pánico
Apático
Mi lengua es el látigo que te castiga fuerte en el ático
Todo campo semántico está amenazado
Va invadiendo los países hasta las raíces
Soy parte de lo bello y el más cruel pecado
Lo que no será borrado de tus cicatríces
Vas a olvidar que tu nariz trae un olor a peste
Gano respeto mano a mano como el Viejo Oeste
Vinimos a ganar, no importa lo que cueste
Somos el par de ases;
voy a hacer que apuestes
Palabras como balas, te acechan rápido
Van detrás de ti buscándote, la mira en el blanco apuntándote
Palabras que atacan y queman como el ácido
Directo a tus oídos penetrándose, ¡ah!, como droga sintética alocándote
Sobre este beat puro, yo abro el vínculo
Buscando el título dentro del círculo
Yo ya te vi, tú no, y yo ya vi tu honor…
Caer en ridículo al verte mentir, culo
El ácido pone la puta casa en llamas
Te trae roca en Pinol, sale por la ventana
El mismo que fumé con esos dizque camaradas
Que resultaron al final los que dieron la espalda (_fucker!_)
Nadie de ellos me dejó ni mierda
Nadie de ellos ahora me recuerda
A las que les entregué el corazón
Me lo dieron de vuelta con una grieta
Nadie de ellos me impulsó a mi meta
Aunque todos fumaron mi hierba
Ellas tienen su explicación
Pero no me dijeron la mera neta
Palabras como balas, te acechan rápido
Van detrás de ti buscándote, la mira en el blanco apuntándote
Palabras que atacan y queman como el ácido
Directo a tus oídos penetrándose, ¡ah!, como droga sintética alocándote
Llegamos para ganarle el juego a la historia
Entramos sabiendo que no había escapatoria
Navegamos sobre mar infestado de escoria
Y estamos a unos pasos de besar la gloria
Prendimos mecha, ahora prepárate a que se consuma
Tenemos fruto fresco, ya no hay más ayuna
Ante la mala vibra que desea mala fortuna
He detectado el cáncer: no tendrás vacuna
Nadie de ellos me dejó ni mierda (¡no!)
Nadie de ellos ahora me recuerda (¡no!)
A las que les entregué el corazón
Me lo dieron de vuelta con una grieta (_bitches!_)
Nadie de ellos me impulsó a mi meta (¡no!)
Aunque todos fumaron mi hierba (_smoke this!_)
Ellas tienen su explicación
Pero no me dijeron la mera neta
Des mots comme des balles, ils te traquent vite
Ils te poursuivent à ta recherche, le viseur de la cible pointant vers toi
Des mots qui attaquent et brûlent comme de l'acide
Directement dans tes oreilles pénétrant, ah, comme une drogue de synthèse qui te rend fou
Il y a des radars dans mes mots et je te localise
Il semble jusqu'à ce que cela fasse partie d'un sort
Mes neurones me protègent du hangar
Je ne regarde jamais où, mais sur quoi je marche
Je m'habille d'acide addictif
La cause maximale de panique active
Apathique
Ma langue est le fouet qui te punit durement dans le grenier
Chaque champ sémantique est menacé
C'est envahir les pays jusqu'aux racines
Je fais partie du beau et du plus cruel péché
Ce qui ne s'effacera pas de tes cicatrices
Tu oublieras que ton nez apporte une odeur de peste
Je gagne le respect au corps à corps comme le Far West
Nous sommes venus pour gagner, peu importe ce qu'il faut
Nous sommes la paire d'as;
je vais te faire parier
Des mots comme des balles, ils te traquent vite
Ils te poursuivent à ta recherche, le viseur de la cible pointant vers toi
Des mots qui attaquent et brûlent comme de l'acide
Directement dans tes oreilles pénétrant, ah, comme une drogue de synthèse qui te rend fou
Sur ce pur beat, j'ouvre le lien
Trouver le titre à l'intérieur du cercle
Je t'ai déjà vu, tu ne l'as pas vu, et j'ai déjà vu ton honneur...
Te ridiculiser en te voyant mentir, cul
L'acide met le feu à la putain de maison
Ça t'apporte du rock à Pinol, ça passe par la fenêtre
Le même que j'ai fumé avec ces soi-disant camarades
Ce qui s'est avéré à la fin, ce sont ceux qui ont tourné le dos (_fucker !_)
Personne d'entre eux ne m'a laissé de la merde
Aucun d'eux ne se souvient de moi maintenant
A qui j'ai donné mon coeur
Ils me l'ont rendu avec un crack
Aucun d'eux ne m'a propulsé vers mon but
Même s'ils ont tous fumé mon herbe
Ils ont leur explication
Mais ils ne m'ont pas dit le net
Des mots comme des balles, ils te traquent vite
Ils te poursuivent à ta recherche, le viseur de la cible pointant vers toi
Des mots qui attaquent et brûlent comme de l'acide
Directement dans tes oreilles pénétrant, ah, comme une drogue de synthèse qui te rend fou
Nous sommes arrivés pour gagner le match contre l'histoire
Nous sommes entrés en sachant qu'il n'y avait pas d'échappatoire
Nous naviguons sur une mer infestée d'écume
Et nous sommes à quelques pas d'embrasser la gloire
Nous avons allumé le fusible, maintenant préparez-vous à ce qu'il brûle
Nous avons des fruits frais, il n'y a plus de jeûne
Avant la mauvaise ambiance qui souhaite la malchance
J'ai détecté un cancer : vous n'aurez pas de vaccin
Aucun d'entre eux ne m'a laissé de la merde (non !)
Aucun d'eux ne se souvient de moi maintenant (non !)
A qui j'ai donné mon coeur
Ils me l'ont rendu avec un crack (_bitches!_)
Aucun d'eux ne m'a propulsé vers mon but (non !)
Bien qu'ils aient tous fumé mon herbe (_fumez ça !_)
Ils ont leur explication
Mais ils ne m'ont pas dit le net
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes