Professor - Acqua Fragile

Professor - Acqua Fragile

  • Année de sortie: 1974
  • Langue: Anglais
  • Durée: 6:50

Voici les paroles de la chanson : Professor , artiste : Acqua Fragile Avec traduction

Paroles : Professor "

Texte original avec traduction

Professor

Acqua Fragile

Texte original

Hanging around his life’s only chapter

Delighted by the idea to chase after

Your mistake, your disgrace.

Smelling the naïve sheets of your notebook

Checking out your comb, your breath and

Your looks

Makes you crawl, in the hall

He ain’t a teacher, he ain’t a master

Powdering your words he plays the expert

One way lens, sour pen.

Staring at every stroke of your shy brush

Grinning he drives our notes in a small husk

Screams and shouts, sets your trial

Dear Professor what’s the use in markin'

If what we do wrong is not important?

Blue and red lashings can’t hurt our bodies

We’re still on the run we’re still on the run

We all make mistakes trying to do things

But what we do rights is more important

Dear Professor this is worth the effort

What’s wrong with your mind what’s wrong with your mind

Ain’t no teacher, he’ll never master

Scratches his «know-all-nose «, fake expert

Tiresome eye, black bow tie,

He thinks he has a desk full of credits

In every art display hangs his habit

Talkin' bad, about what you lack

Good morning Sir.,

Here’s most important test for you to check

It was your own life that you’ve misgraded

Judging your own test the way you judged ours

Missin' now each point that you could count on Zero’s what you’ve got it was your last shot

You will fade away you will fade away.

Traduction de la chanson

Traîner autour du seul chapitre de sa vie

Ravi de l'idée de courir après

Votre erreur, votre honte.

Sentir les feuilles naïves de votre cahier

Vérifier votre peigne, votre haleine et

Vos regards

Vous fait ramper, dans le couloir

Ce n'est pas un enseignant, ce n'est pas un maître

Poudrant vos mots, il joue l'expert

Lentille à sens unique, stylo aigre.

Fixant chaque coup de ton pinceau timide

Souriant, il conduit nos notes dans une petite enveloppe

Des cris et des cris, fixe ton procès

Cher professeur, à quoi sert de marquer ?

Si ce que nous faisons de mal n'est pas important ?

Les saisines bleues et rouges ne peuvent pas blesser nos corps

Nous sommes toujours en fuite, nous sommes toujours en fuite

Nous faisons tous des erreurs en essayant de faire des choses

Mais ce que nous faisons droits est plus important

Cher professeur, cela en vaut la peine

Qu'est-ce qui ne va pas dans ton esprit, qu'est-ce qui ne va pas dans ton esprit

Ce n'est pas un professeur, il ne maîtrisera jamais

Se gratte le « je-sais-tout », faux expert

Œil fatiguant, nœud papillon noir,

Il pense qu'il a un bureau plein de crédits

Dans chaque exposition d'art pend son habitude

Tu parles mal, de ce qui te manque

Bonjour Monsieur.,

Voici le test le plus important à vérifier

C'est ta propre vie que tu as mal notée

Juger votre propre test comme vous avez jugé le nôtre

Missin 'maintenant chaque point sur lequel vous pouviez compter, zéro est ce que vous avez, c'était votre dernier coup

Vous vous évanouirez, vous vous évanouirez.

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes