My Rose -

My Rose -

  • Année de sortie: 2021
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:54

Voici les paroles de la chanson : My Rose , artiste : Avec traduction

Paroles : My Rose "

Texte original avec traduction

My Rose

Texte original

Come to me, my rose come to me

Come to me and take away

Come to me, my rose come to me

And take away my fears, dry all my salty tears

And sing a song just for my ears

My rose, dry all my tears

And take away my fears

Come to me, my rose come to me

Come to me and fill my heart

Come to me, my rose come to me

And fill my heart with light

Come fill my heart with light

Like a fire lights up the night

I’ll never forget this flame inside

My rose that burned so bright

This flame that burned so bright

Deep inside

Where is the sun since the day I left

And your eyes turned red

Was there a sense in all the words that we said

Or is it all just a part of a game that I don’t know

Or was I gone before I came thought of sorrow

Oh I hope…

Oh I hope we meet again, oh my rose, oh my rose

And all will be the same, oh my rose, oh my rose

Under sunshine and rain, oh my rose, oh my rose

And all will be the same, oh my rose, oh my rose

Inside of me, there is a fool of spring, his heart is sore

He wants to love you forever and one day more

And beside him there lives a ghost, don’t want to see you again

They are like brothers and the name of one is Cain

Oh I hope…

Oh I hope…

I’ll let you go if you want to cross this river alone

Life is too short to spent itself beside a phone

The people say «hey, time will heal your wounds, stay clean»

A million pounds for those who invent a time machine

Oh I hope…

Oh I hope…

Traduction de la chanson

Viens à moi, ma rose viens à moi

Viens à moi et emporte

Viens à moi, ma rose viens à moi

Et enlève mes peurs, sèche toutes mes larmes salées

Et chanter une chanson juste pour mes oreilles

Ma rose, sèche toutes mes larmes

Et emporter mes peurs

Viens à moi, ma rose viens à moi

Viens à moi et remplis mon cœur

Viens à moi, ma rose viens à moi

Et remplis mon cœur de lumière

Viens remplir mon cœur de lumière

Comme un feu illumine la nuit

Je n'oublierai jamais cette flamme à l'intérieur

Ma rose qui brûlait si fort

Cette flamme qui brûlait si fort

Profondément

Où est le soleil depuis le jour où je suis parti

Et tes yeux sont devenus rouges

Y avait-il un sens dans tous les mots que nous avons dits

Ou tout cela fait-il simplement partie d'un jeu que je ne connais pas

Ou étais-je parti avant de venir penser à la peine

Oh j'espère…

Oh j'espère que nous nous reverrons, oh ma rose, oh ma rose

Et tout sera pareil, oh ma rose, oh ma rose

Sous le soleil et la pluie, oh ma rose, oh ma rose

Et tout sera pareil, oh ma rose, oh ma rose

À l'intérieur de moi, il y a un imbécile de printemps, son cœur est douloureux

Il veut vous aimer pour toujours et un jour de plus

Et à côté de lui vit un fantôme, je ne veux plus te revoir

Ils sont comme des frères et le nom de l'un est Caïn

Oh j'espère…

Oh j'espère…

Je te laisserai partir si tu veux traverser cette rivière seul

La vie est trop courte pour se passer à côté d'un téléphone

Les gens disent "hé, le temps guérira tes blessures, reste propre"

Un million de livres pour ceux qui inventent une machine à remonter le temps

Oh j'espère…

Oh j'espère…

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes