Torn - Adagio

Lost in the dark I wonder on

Forgetting hope never knowing light

Like a broken melody, I’ll find no home

This never ending night

I’m calling, just crawling

Howling in desperation

But I’ll pretend

As I descend through pain and fear

Promise me a bright tomorrow

Show me that my heart’s not hollow

Cover my eyes whisper sweet lies

Help me twist the words ‘til the truth dies

Promise me a bright tomorrow

Tell me that my heart’s not hollow

Can’t you hear my cries?

I’m trapped within this never ending night

Tell me why I must go ever on

So many tears fill the underground

Why won’t you lift me up?

Been here so long

Or will I be left to drown?

I’m calling, just crawling

Howling in desperation

But I’ll pretend

As I descend through pain and fear

Promise me a bright tomorrow

Show me that my heart’s not hollow

Cover my eyes, whisper sweet lies

Help me twist the words ‘til the truth dies

Promise me a bright tomorrow

Tell me that my heart’s not hollow

Can’t you hear my cries?

I’m trapped within this never ending night

Perdu dans le noir sur lequel je me demande

Oubliant l'espoir ne connaissant jamais la lumière

Comme une mélodie brisée, je ne trouverai pas de maison

Cette nuit sans fin

J'appelle, je rampe juste

Hurlant de désespoir

Mais je vais faire semblant

Alors que je descends à travers la douleur et la peur

Promets-moi un avenir radieux

Montrez-moi que mon cœur n'est pas creux

Couvre mes yeux murmure de doux mensonges

Aidez-moi à tordre les mots jusqu'à ce que la vérité meure

Promets-moi un avenir radieux

Dis-moi que mon cœur n'est pas creux

N'entends-tu pas mes cris ?

Je suis piégé dans cette nuit sans fin

Dis-moi pourquoi je dois continuer

Tant de larmes remplissent le métro

Pourquoi ne me soulèves-tu pas ?

Je suis ici depuis si longtemps

Ou vais-je me noyer ?

J'appelle, je rampe juste

Hurlant de désespoir

Mais je vais faire semblant

Alors que je descends à travers la douleur et la peur

Promets-moi un avenir radieux

Montrez-moi que mon cœur n'est pas creux

Couvrez-moi les yeux, chuchotez de doux mensonges

Aidez-moi à tordre les mots jusqu'à ce que la vérité meure

Promets-moi un avenir radieux

Dis-moi que mon cœur n'est pas creux

N'entends-tu pas mes cris ?

Je suis piégé dans cette nuit sans fin