
Voici les paroles de la chanson : Break or Bleed , artiste : Adaliah Avec traduction
Texte original avec traduction
Adaliah
I see my Dad glaring at me and by the hole in his chest I can tell he knows
just how I feel
(With nothing to say)
Silenced, with nothing to say
You have nothing to say
No peace of mind and nowhere to rest your dissonant thoughts that keep us up at
night
I get a feeling of deep understanding
How do you get rid of what’s already gone?
It seems so unmotivating to me to just move on
A constant reminder you’re living in fear, you’re staying up later for things
you hold dear
I get a feeling of deep understanding, I feel like I’ve lost this fight
The sound of a voice you’ll never forget slipping away
Repetition has gotten the best of me again
I try and stray from the cycle but these things are just so hard to ingest
You always seem to forget
How come you always neglect the things you say you will do?
Days seem longer as I sit alone and waste my time
I know there’s got to be a way to simply feel alive
Anchored at the bottom of the fucking pile
This is not the place for me
I’ll break my way out
Just let me out, get me the fuck out
The only way to the bliss I know
I will break my way out
Just let me out, get me the fuck out
The only way to the bliss I know
Break or bleed, it’s clear to me the things I need
No longer will you hold me back from who I need to be
I can’t keep up with all the shit you say
We can both agree that you will never see my face
Break or bleed
It’s clear to me the things I need
Je vois mon père me fixer du regard et par le trou dans sa poitrine, je peux dire qu'il sait
juste ce que je ressens
(Avec rien à dire)
Silencieux, sans rien à dire
Vous n'avez rien à dire
Pas de tranquillité d'esprit et nulle part où reposer vos pensées dissonantes qui nous tiennent éveillés
nuit
J'ai un sentiment de compréhension profonde
Comment vous débarrasser de ce qui a déjà disparu ?
Cela me semble si peu motivant de simplement passer à autre chose
Un rappel constant que vous vivez dans la peur, vous restez debout plus tard pour des choses
tu es cher
J'ai un sentiment de compréhension profonde, j'ai l'impression d'avoir perdu ce combat
Le son d'une voix que vous n'oublierez jamais de s'éclipser
La répétition a de nouveau pris le dessus sur moi
J'essaie de m'éloigner du cycle, mais ces choses sont tellement difficiles à ingérer
Tu sembles toujours oublier
Comment se fait-il que vous négligez toujours les choses que vous dites que vous ferez ?
Les jours semblent plus longs car je suis assis seul et je perds mon temps
Je sais qu'il doit y avoir un moyen de se sentir simplement vivant
Ancré au bas de la putain de pile
Ce n'est pas l'endroit pour moi
Je vais me frayer un chemin
Laisse-moi juste sortir, fais-moi sortir
Le seul chemin vers le bonheur que je connais
Je vais me frayer un chemin
Laisse-moi juste sortir, fais-moi sortir
Le seul chemin vers le bonheur que je connais
Se casser ou saigner , c'est clair pour moi les choses dont j'ai besoin
Tu ne me retiendras plus de qui je dois être
Je ne peux pas suivre toutes les conneries que tu dis
Nous pouvons tous les deux convenir que vous ne verrez jamais mon visage
Se casser ou saigner
Les choses dont j'ai besoin sont claires pour moi
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes