Proud of Your Boy (Reprise) - Adam Jacobs

Tell the truth, lose the princess

Keep the princess, live a lie

I know that I was a louse and a loafer

You won’t get a fight, I agree

I was a goldbrick, a goofoff, no good

So, how did this happen to me?

Proud of your boy

I hope you’re proud of your boy

Cause I don’t feel any taller or smarter

or handsome or wise

And now, I know what I have to do

How can I be a prince when it isn’t true?

So, I will try to try hard to make you

Proud of Your Boy

Dis la vérité, perds la princesse

Garde la princesse, vis un mensonge

Je sais que j'étais un pou et un fainéant

Vous ne vous battrez pas, je suis d'accord

J'étais une brique dorée, une gaffe, rien de bon

Alors, comment cela m'est-il arrivé ?

Fier de votre garçon

J'espère que tu es fier de ton garçon

Parce que je ne me sens pas plus grand ou plus intelligent

ou beau ou sage

Et maintenant, je sais ce que je dois faire

Comment puis-je être un prince alors que ce n'est pas vrai ?

Donc, je vais essayer de faire de mon mieux pour vous faire

Fier de votre garçon