Shallow Waters -

Shallow Waters -

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:24

Voici les paroles de la chanson : Shallow Waters , artiste : Avec traduction

Paroles : Shallow Waters "

Texte original avec traduction

Shallow Waters

Texte original

My heads under water but I ain’t breathin fine

Submerged & intertwined within a man’s panicked mind

Trying to make it in a game thats being redefined

And redesigned by the underground so that we can shine

Hell I’m just trying to get in and out with a piece of mind

Peace in mind history as rap becomes a piece of mine

I confided inside the people that I recognized as family

You saved me when it came to me you improvised

And you sympathized when I felt I was poisoned

After popping the pills that me and my Dr. had chosen

Night after night you woke up whats all the commotion

Just to find me panicked in the kitchen with ibuprofen

A mind set where pain relievers stopped all the corrosion

Of my brain that was overflowing with these emotions

But now I’m back and I’ve chosen to take back what was stolen

And reassemble the pieces of me that once was broken

A disorder that tore me apart mentally

How am I a friend if you can’t even come vent to me

I promise I was listening there was no convincing me

That I wasn’t history fuck look at what it did to me

And when I thought there was no fixing me

Or fixing the issues you loved me unconditionally

And I can’t thank you enough for standing by my side

To my family and my brothers man I apologize

(HOOK) X2

Oh, Ohhhh, Treading in these Shallow Waters

And I’m not bitching just listen this isn’t for attention

My intentions are good but my musics been missing

And now it’s my mission to break away from these submissions

And gain the recognition that I deserve as a musician

And while I was stuck in this mental prison, with my convictions

I swear the bars were blocking my vision, but now these bars are carving my

vision

And I won’t stop until all you bitches are starving to listen

Cuz I’m starving to fucking make it, I want it to happen now

I’m tired of fucking waiting, I’m tired of being patient

I’m sick of being a patient, your sick of me being jaded

I’m trying to be the greatest, to ever step foot inside the game

I made it back from death row and I may never be the same

But once It’s me surrounded by the fame you people will see what I had to

overcome to be proud of what I became

(HOOK) X2

Oh, Ohhhh, Treading in these Shallow Waters

And now that I’ve made it I’m never looking back again

I promise and I swear to you my life is about rap again

So as I bottle and mix up all of these chemicals, anxiety, consonants, vowels,

and syllables

I reinvent myself as a brand new individual, so everything I ever do or say

stays unpredictable

I’ll take this pain and confusion and use it with music to fuel it

And set fire to this whole fucking room of acoustics

Because I’m spittin the realist shit that I’ve ever written

Brand new me opening day somebody cut the ribbon

The shit I did to myself was so unforgiven

When I looked in the mirror all I saw was a super Villian

But a hero emerges steps on to the surface

I’m nervous but I know in the end that it will be worth it

This is my chance and honestly I love the news

I will give up everything I’ve got becuz I’ve got nothing to lose

Traduction de la chanson

Mes têtes sous l'eau mais je ne respire pas bien

Submergé et entrelacé dans l'esprit paniqué d'un homme

Essayer de réussir dans un jeu qui est en cours de redéfinition

Et repensé par l'underground pour que nous puissions briller

Enfer, j'essaie juste d'entrer et de sortir avec un tranquillité d'esprit

L'histoire de la tranquillité d'esprit alors que le rap devient une partie de moi

Je me suis confié aux personnes que j'ai reconnues comme faisant partie de la famille

Tu m'as sauvé quand ça m'est venu tu as improvisé

Et tu as sympathisé quand j'ai senti que j'étais empoisonné

Après avoir pris les pilules que moi et mon Dr avions choisies

Nuit après nuit tu t'es réveillé c'est quoi toute cette agitation

Juste pour me trouver paniqué dans la cuisine avec de l'ibuprofène

Un état d'esprit où les analgésiques ont arrêté toute la corrosion

De mon cerveau qui débordait de ces émotions

Mais maintenant je suis de retour et j'ai choisi de reprendre ce qui a été volé

Et réassemblez les morceaux de moi qui ont été brisés

Un trouble qui m'a déchiré mentalement

Comment suis-je un ami si tu ne peux même pas venir me parler ?

Je promets que j'écoutais, il n'y avait pas moyen de me convaincre

Que je n'étais pas de l'histoire putain regarde ce que ça m'a fait

Et quand j'ai pensé qu'il n'y avait pas moyen de me réparer

Ou résoudre les problèmes que tu m'aimais inconditionnellement

Et je ne peux pas vous remercier assez d'être resté à mes côtés

À ma famille et à mes frères mec, je m'excuse

(CROCHET) X2

Oh, Ohhhh, marchant dans ces eaux peu profondes

Et je ne râle pas, écoute juste ce n'est pas pour attirer l'attention

Mes intentions sont bonnes mais mes musiques manquent

Et maintenant, c'est ma mission de rompre avec ces soumissions

Et gagner la reconnaissance que je mérite en tant que musicien

Et pendant que j'étais coincé dans cette prison mentale, avec mes convictions

Je jure que les barres bloquaient ma vision, mais maintenant ces barres sculptent ma

la vision

Et je ne m'arrêterai pas jusqu'à ce que toutes vos salopes meurent de faim pour écouter

Parce que je meurs de faim pour y arriver, je veux que ça arrive maintenant

J'en ai marre d'attendre, j'en ai marre d'être patient

J'en ai marre d'être un patient, tu en as marre que je sois blasé

J'essaie d'être le plus grand, de jamais mettre les pieds dans le jeu

Je suis revenu du couloir de la mort et je ne serai peut-être plus jamais le même

Mais une fois que c'est moi entouré par la renommée, vous verrez ce que je devais

surmonter pour être fier de ce que je suis devenu

(CROCHET) X2

Oh, Ohhhh, marchant dans ces eaux peu profondes

Et maintenant que je l'ai fait, je ne regarderai plus jamais en arrière

Je te promets et je te jure que ma vie tourne à nouveau autour du rap

Alors que je mets en bouteille et mélange tous ces produits chimiques, anxiété, consonnes, voyelles,

et syllabes

Je me réinvente en tant que nouvelle personne, donc tout ce que je fais ou dis

reste imprévisible

Je vais prendre cette douleur et cette confusion et l'utiliser avec de la musique pour l'alimenter

Et mettre le feu à toute cette putain de salle d'acoustique

Parce que je crache la merde réaliste que j'ai jamais écrite

Tout nouveau moi le jour de l'ouverture, quelqu'un a coupé le ruban

La merde que je me suis faite était si impardonnable

Quand j'ai regardé dans le miroir, tout ce que j'ai vu était un super méchant

Mais un héros émerge à la surface

Je suis nerveux mais je sais qu'à la fin ça en vaudra la peine

C'est ma chance et honnêtement, j'adore les nouvelles

Je vais abandonner tout ce que j'ai parce que je n'ai rien à perdre

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes