
Voici les paroles de la chanson : Менты , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
В небе летают менты,
Наверное, это к дождю.
Дождю я люблю, но ментов
Видеть сейчас не хочу.
Клюйте же птицы ментов
В водах лазурных небес,
Чтоб не один наглый мент
В гнезда к птенцам не залез.
В небе летает солдат —
Может, и это к дождю.
Что ж он не падает, гад?
Может, я много курю… Нет!
Засрите же, птицы, военкоматы,
Чтоб не летали по небу солдаты.
Лучше быть дезертиром,
Чем рублем в кошельке генералов.
Лучше дома с подружкой,
Чем в армейской казарме с рукой.
Они едят нашу жизнь,
Так как денег и власти
Им все мало и мало.
Им новые тачки, а тебе — похоронка домой.
Мир, лето, регги…
Reggae is a gun
Of Rastaman
Song is a bullet
Of I-man
Les flics volent dans le ciel
C'est probablement pour la pluie.
J'aime la pluie, mais les flics
Je ne veux pas voir maintenant.
Piquez les oiseaux des flics
Dans les eaux du ciel azur,
Pour que pas un flic impudent
Je n'ai pas grimpé dans les nids pour les poussins.
Un soldat vole dans le ciel -
C'est peut-être pour la pluie.
Pourquoi ne tombe-t-il pas, bâtard ?
Peut-être que je fume beaucoup... Non !
Tais-toi, oiseaux, bureaux d'enregistrement et d'enrôlement militaires,
Pour que les soldats ne volent pas dans le ciel.
Mieux vaut être un déserteur
Qu'un rouble dans la bourse des généraux.
Mieux à la maison avec une copine
Que dans une caserne de l'armée avec une main.
Ils mangent notre vie
Puisque l'argent et le pouvoir
Ils ont peu et rien.
Ils obtiennent de nouvelles voitures, et vous obtenez une maison funéraire.
Calme, été, reggae...
Le reggae est une arme
De Rastaman
La chanson est une balle
De moi-homme
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes