
Voici les paroles de la chanson : Needles , artiste : Adema Avec traduction
Texte original avec traduction
Adema
To live,
Do you want to live?
Do you want to… Live?!
Do you wanna live?
Do you wanna live?
Do you want to live?
I know this girl with a needle in her arm
The red dragons fucking circles through her skull
Sixteen dragons to appease the tracks upon her soul
Grip the shit twice a day, to shut out all the pain
I can’t take it anymore
I can’t take it anymore.
Take this needle from my vein
Take it from my vein
All I feel is pain
All I feel is pain
There’s nothing left
But blood stains
The tracks around me tell a tale, of what your hell on earth would feel
Do you want to live?
Do you want to live?
Take that needle, fly away, remove it from your eyes
Do you want to live?
Well, do you want to live?
I can’t take it anymore
I can’t take it anymore
Take this needle from my vein
Take it from my vein
All I feel is pain
All I feel is pain
There’s nothing left
But blood stains
When it all comes down, does the one thing end your life
And you make the world that we hate, inside
Everything, is crying on me, it’s gone, I’ve become your God
I can’t take it anymore
I can’t take it anymore
Take this needle from my vein
Take it from my vein
All I feel is pain
All I feel is pain
There’s nothing left
But blood stains
(Problems)
Why does everyone have answers, (problems)
Everybody has answers (problems)
Problems
Vivre,
Voulez vous vivre?
Voulez vous vivre?!
Voulez-vous vivre ?
Voulez-vous vivre ?
Voulez vous vivre?
Je connais cette fille avec une aiguille dans le bras
Les dragons rouges baisent des cercles à travers son crâne
Seize dragons pour apaiser les traces de son âme
Saisissez la merde deux fois par jour, pour éteindre toute la douleur
Je n'en peux plus
Je n'en peux plus.
Prends cette aiguille de ma veine
Prends-le de ma veine
Tout ce que je ressens, c'est de la douleur
Tout ce que je ressens, c'est de la douleur
Il ne reste rien
Mais des taches de sang
Les pistes autour de moi racontent une histoire, de ce que votre enfer sur terre ressentirait
Voulez vous vivre?
Voulez vous vivre?
Prends cette aiguille, envole-toi, enlève-la de tes yeux
Voulez vous vivre?
Eh bien, voulez-vous vivre ?
Je n'en peux plus
Je n'en peux plus
Prends cette aiguille de ma veine
Prends-le de ma veine
Tout ce que je ressens, c'est de la douleur
Tout ce que je ressens, c'est de la douleur
Il ne reste rien
Mais des taches de sang
Quand tout s'effondre, est-ce qu'une chose met fin à votre vie ?
Et tu fais le monde que nous détestons, à l'intérieur
Tout pleure sur moi, c'est parti, je suis devenu ton Dieu
Je n'en peux plus
Je n'en peux plus
Prends cette aiguille de ma veine
Prends-le de ma veine
Tout ce que je ressens, c'est de la douleur
Tout ce que je ressens, c'est de la douleur
Il ne reste rien
Mais des taches de sang
(Problèmes)
Pourquoi tout le monde a des réponses, (problèmes)
Tout le monde a des réponses (problèmes)
Problèmes
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2021
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Adema • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes