Epiphany -

Celestial visitation

Of the resurrected incarnation

Lord of the Heavens

To Earth descends

With majesty beyond comprehension

He steps down to the physical dimension

The Son of God undisguised

His glory unveiled to mortal eyes

Lifted out of time and space

As deadstruck I fall on my face

Unlimited power in serene form

I am in the eye of the storm

Reaching out his arms of grace

My paralysed soul to embrace

I am completely engulfed in peace

My chains are loosened, I’m released

In utmost awe I’m on my knees

before this divine Epiphany

Like a thousand lightnings had struck this place

The shadows vanish without a trace

I’m melted down by his radience

And overwhelmed by reverance

I’m caressed by his holy presence

And saturated by this spiritual essence

Blessed are those of pure heart

For they shall see God

Lifted out of time and space

As deadstruck I fall on my face

Unlimited power in serene form

I am in the eye of the storm

Reaching out his arms of grace

My paralysed soul to embrace

I am completely engulfed in peace

My chains are loosened, I’m released

In utmost awe I’m on my knees

before this divine Epiphany

Music: Emanuel, Lyrics: Robin

Visite céleste

De l'incarnation ressuscitée

Seigneur des Cieux

Vers la Terre descend

Avec majesté au-delà de la compréhension

Il revient à la dimension physique

Le Fils de Dieu non déguisé

Sa gloire dévoilée aux yeux des mortels

Sorti du temps et de l'espace

Comme assommé, je tombe sur le visage

Puissance illimitée sous une forme sereine

Je suis dans l'œil du cyclone

Tendant ses bras de grâce

Mon âme paralysée à embrasser

Je suis complètement englouti dans la paix

Mes chaînes sont desserrées, je suis libéré

Dans la plus grande admiration, je suis à genoux

avant cette épiphanie divine

Comme un millier d'éclairs avaient frappé cet endroit

Les ombres disparaissent sans laisser de trace

Je suis fondu par son rayonnement

Et submergé par la révérence

Je suis caressé par sa sainte présence

Et saturé par cette essence spirituelle

Heureux ceux qui ont un cœur pur

Car ils verront Dieu

Sorti du temps et de l'espace

Comme assommé, je tombe sur le visage

Puissance illimitée sous une forme sereine

Je suis dans l'œil du cyclone

Tendant ses bras de grâce

Mon âme paralysée à embrasser

Je suis complètement englouti dans la paix

Mes chaînes sont desserrées, je suis libéré

Dans la plus grande admiration, je suis à genoux

avant cette épiphanie divine

Musique : Emanuel, Paroles : Robin