Nothing Left to Say - Adolescents

Once there was a time I thought I had the key

I believed in you You believed in me

I grabbed a pen and tried to express

In letters never sent

It couldn’t last

The moment passed-

The moment slipped away…

The moment slipped away…

Once there was a time

We were young and free

When I could talk to you

You could talk to me

Now here we are, yes, here we are

Pretending that we care

Searching for a reason that

We know isn’t there

There’s nothing left to say

Il fut un temps où je pensais avoir la clé

J'ai cru en toi, tu as cru en moi

J'ai attrapé un stylo et j'ai essayé d'exprimer

Dans des lettres jamais envoyées

Cela ne pouvait pas durer

Le moment passa-

L'instant s'est envolé...

L'instant s'est envolé...

Il était une fois

Nous étions jeunes et libres

Quand je pourrais te parler

Tu pourrais me parler

Maintenant nous y sommes, oui, nous y sommes

Faire semblant de s'en soucier

Recherche d'une raison pour laquelle

Nous savons qu'il n'y en a pas

Il n'y a plus rien à dire