Weight of the World - Advent

Fighting to save your traditions

Pointless endeavors and missions

Talk is all I hear empty words from the heart to your mouth

Impotent vision throwing stones from cathedrals

Empty pews dead institutions

Paying the fee, 10%

Country club, now you’re in, bankrupt religion

We do the same thing every night every day

Nothing has changed, nothing has changed

Nothing

A time will come when silence is betrayal

A time will come when your voices will not be heard

The years that we’ve chosen to say nothing

They’ll all return

The guilt, the shame, the pain and the anger

So we break these chains

Of religion, of tradition

Moved to action

So we break these chains

Of a system that has coaxed us to sleep

Don’t need religion

So we break these chains

Religion has never set men free

Religious guilt dies with me

Weight of the world

Chains falling down

Weight of the world

Chains falling down

I won’t be buried

I won’t be buried in chains

I won’t be buried

I won’t be buried in chains

I won’t be buried in chains

I’m free from the shame

I won’t be buried in chains

I’m free from the shame

Religious guilt dies with me

Religious guilt dies

He was chained

Crushed, despised, denied

Tortured, executed by the state

Buried and lives today

And for what

For us to be judge, jury and executioner

Judge

Judge

Judge

Jury

Execute

Judge

Jury

Execute

Se battre pour sauver vos traditions

Efforts et missions inutiles

Parler est tout ce que j'entends des mots vides du cœur à ta bouche

Vision impuissante jetant des pierres des cathédrales

Bancs vides institutions mortes

Payer les frais, 10%

Country club, maintenant tu es dedans, religion en faillite

Nous faisons la même chose tous les soirs tous les jours

Rien n'a changé, rien n'a changé

Rien

Un temps viendra où le silence sera une trahison

Un temps viendra où vos voix ne seront plus entendues

Les années où nous avons choisi de ne rien dire

Ils reviendront tous

La culpabilité, la honte, la douleur et la colère

Alors nous brisons ces chaînes

De religion, de tradition

Passé à l'action

Alors nous brisons ces chaînes

D'un système qui nous a persuadé de dormir

Pas besoin de religion

Alors nous brisons ces chaînes

La religion n'a jamais libéré les hommes

La culpabilité religieuse meurt avec moi

Poids du monde

Les chaînes tombent

Poids du monde

Les chaînes tombent

je ne serai pas enterré

Je ne serai pas enterré dans des chaînes

je ne serai pas enterré

Je ne serai pas enterré dans des chaînes

Je ne serai pas enterré dans des chaînes

Je suis libre de la honte

Je ne serai pas enterré dans des chaînes

Je suis libre de la honte

La culpabilité religieuse meurt avec moi

La culpabilité religieuse meurt

Il était enchaîné

Écrasé, méprisé, nié

Torturé, exécuté par l'État

Enterré et vit aujourd'hui

Et pour quoi

Pour que nous soyons juge, jury et bourreau

Juge

Juge

Juge

Jury

Exécuter

Juge

Jury

Exécuter