Brüder - Adversus

Der Tag war klar

Und seltsam schien

Die Luft hell durchhaucht, sonderbar

Kroch Wärme in sein Herz

Sieh, dort ging er hin

Auf seinem Wege und nie

War ferner ihm der Schmerz

Doch bald, mit einem Mal

Da war’n Schädel mit Augen so kalt

Und Fäuste in der Luft

Ein Mann in jungen Jahren, der

Beseelt von Kunst und guter Tat

Sich beugen musste der Gewalt

Er floh und endlich kam

Er dorthin wo sein Herz ward so froh

Und erdenschwarz der Duft

Floh fassungslos vor all dem Wüten

Unserer korrumpierten Zeit

Sein einzig Fehler war das Denken

Durch hunderte von Jahren

Geschieden sind wir Brüder

Trennt uns auch der Zeiten Abgrund

Sehen wir uns wieder

In Waldes Bann der Kirche Turm

Ruhte im silbernen Licht

Als er kam an der Gräber Ruh

Wollte doch nur fühlen mit denn

Sinnen seiner Phantasie und

Forschen nach der Zeiten Bahn

Hinter ihm die Amsel schrie

Und als er sich umwandte, wolkte

Die schwarze Wand aus Vogelleibern

Plötzlich tat sich auf der Mund der

Zeit und fraß ihn fort in einem

Strudel ohne Halt, ohne Halt

Rauch ward um ihn rum

Und als keine Feder mehr fiel

Brannte lichterloh die Kirche

Fand sich wieder, eingezwängt von

Toten Leibern, Feuer und Metall

In den Kriegen alter Zeiten

Durch das Meer der Zeit gereicht

Reckt sich die Hand, die deine greift

Er taumelte durch schwelend Brände

Ein Schlachtfeld, brach, ringsum ihn her

Visionengleich der Zeit entstiegen

Schien kein lebend Wesen auf dem Plan

Doch da fand er einen, der das

Schlachtgetümmel überlebt und

Als er ihm ins Auge blickt

Schaut er in sein eigen Antlitz

Mit Schwert und Schild von Häschern nun

Gejagt flohen sie beide bald dahin

Im Schicksal fest vereint und

Als die Rettung ward alsbald

Besiegelt gab der Krieger ihm

Zum Abschied den Knauf seines Schwertes

So kam er zu dem Ort, an dem die

Fäuste zu mehren die Scham

Mit feigen Worten ihn erwartet

Wohl behalten aufgewacht in

Unsrer Zeit und tief berührt des

Fernen Bruders Stärke er nun

Ein Strahl aus gleisend Mut

Durchbohrte sein Herz ohne Wahl

Und so zerschlug er sie im Grimm

Fühlte immerfort und hört: seit

Jenem Tag ward er ein andrer

Und in seiner Hand ruht das Metall…

Durch das Meer der Zeit beschenkt

Des Schicksals Pfad zu dir gelenkt

Durch hunderte von Jahren

Geschieden sind wir Brüder

Trennt uns auch der Zeiten Abgrund

Sehen wir uns wieder?

Durch Hunderte von Jahren

Geschieden sind wir Brüder

Einmal war das Tor uns weit

Sehen uns nie wieder…

Le jour était clair

Et semblait étrange

L'air respire léger, étrange

La chaleur s'est glissée dans son cœur

Regarde, il y est allé

En route et jamais

Était aussi sa douleur

Mais bientôt, soudainement

Il y avait un crâne avec des yeux si froids

Et les poings en l'air

Un jeune homme qui

Inspiré par l'art et les bonnes actions

J'ai dû me plier à la violence

Il s'enfuit et finit par arriver

Lui là où son cœur était si heureux

Et le parfum est terre noire

Fui, étourdi par toute la fureur

Notre temps corrompu

Son seul défaut était de penser

A travers des centaines d'années

Nous sommes des frères divorcés

L'abîme du temps nous sépare aussi

Nous nous rencontrerons à nouveau

Dans le charme de la forêt du clocher de l'église

Repos dans la lumière argentée

Quand il est venu aux tombeaux de Ruh

Je voulais juste sympathiser avec

sens de son imagination et

Recherche de l'époque Bahn

Derrière lui le merle cria

Et quand il s'est retourné, c'était nuageux

Le mur noir des carcasses d'oiseaux

Soudain la bouche s'ouvrit

temps et l'a mangé en un

Vortex sans arrêt, sans arrêt

La fumée montait autour de lui

Et quand plus aucune plume ne tomba

L'église a pris feu

s'est retrouvé cerné par

cadavres, feu et métal

Dans les guerres d'autrefois

Traversé la mer du temps

La main qui saisit la tienne s'étend

Il chancela à travers des feux couvants

Un champ de bataille a éclaté tout autour de lui

S'élevant comme des visions hors du temps

Aucun être vivant n'apparaissait sur le plan

Mais ensuite il en a trouvé un qui a fait ça

survécu à la mêlée et

Comme il le regarde dans les yeux

Se regarde-t-il en face ?

Avec l'épée et le bouclier des saccageurs maintenant

Traqués, ils s'y sont bientôt enfuis tous les deux

Solidement unis dans le destin et

Quand le salut est venu à la fois

Scellé le guerrier lui a donné

En guise d'adieu, le pommeau de son épée

Il arriva donc à l'endroit où

Les poings augmentent la honte

Je l'attendais avec des mots lâches

Eh bien, continuez à vous réveiller

Notre temps et profondément touché par

La force du frère lointain maintenant

Un rayon de courage étincelant

Percé son cœur sans choix

Et alors il les a brisés de colère

Sentir et entendre constamment : depuis

Ce jour-là, il est devenu différent

Et dans sa main repose le métal...

Doué par la mer du temps

Le chemin du destin dirigé vers vous

A travers des centaines d'années

Nous sommes des frères divorcés

L'abîme du temps nous sépare aussi

Nous nous rencontrerons à nouveau?

A travers des centaines d'années

Nous sommes des frères divorcés

Une fois la porte était loin de nous

ne nous reverrons plus...