Baleleng - Aegis

Tulad mo, Baleleng, ang isang mutya

(Oh) Perlas na kay ningning, anong ganda

Tulad mo’y bituin sa kalangitan

Tulad mo ay gintong kumikinang

At ako, Baleleng, ay isang dukha

Langit kang 'di abot, ako’y lupa

At sa 'yo'y nagmahal nang wagas

Kahit magkaiba ang ating landas

Kung ikaw, Baleleng, ang mawala

Kung ikaw, Baleleng, 'di na makita

Puso ko sa iyo’y maghihintay

'Pagkat mahal na mahal kitang tunay

Tulad mo, Baleleng, ang isang mutya

(Oh) Perlas na kay ningning, anong ganda

Tulad mo’y bituin sa kalangitan

Tulad mo ay gintong kumikinang

At ako, Baleleng, ay isang dukha

Langit kang 'di abot, ako’y lupa

At sa 'yo'y nagmahal nang wagas

Kahit magkaiba ang ating landas

Kung ikaw, Baleleng, ang mawala

Kung ikaw, Baleleng, 'di na makita

Puso ko sa iyo’y maghihintay

'Pagkat mahal na mahal kitang tunay

Comme toi, Baleleng, une perle

(Oh) Pearl brille, comme c'est beau

Comme si tu étais une étoile dans le ciel

Comme si tu étais de l'or qui brille

Et moi, Baleleng, je suis un pauvre homme

Le ciel est hors de ta portée, je suis la terre

Et t'ai aimé purement

Même si nos chemins sont différents

Si toi, Baleleng, tu es perdu

Si vous, Baleleng, ne serez pas vu

Mon coeur t'attendra

Parce que je t'aime vraiment

Comme toi, Baleleng, une perle

(Oh) Pearl brille, comme c'est beau

Comme si tu étais une étoile dans le ciel

Comme si tu étais de l'or qui brille

Et moi, Baleleng, je suis un pauvre homme

Le ciel est hors de ta portée, je suis la terre

Et t'ai aimé purement

Même si nos chemins sont différents

Si toi, Baleleng, tu es perdu

Si vous, Baleleng, ne serez pas vu

Mon coeur t'attendra

Parce que je t'aime vraiment