
Voici les paroles de la chanson : Shadows Mourn , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Silent
Mourn
For a last time I whisper in the air
Useless
Words
Burning your loss to find peace again
Weak
Burden
So unreal my life is going away
Grief and shame
The endless cold will penetrate death
Your silence and loneliness
Nothing anymore
When everything is gone
The beauty escaped, the shadows mourn
The ashes drifted away
From our broken heart
Alone we stare at the silent sea
Her depth is growing painfully
The beauty escaped, the shadows mourn
The ashes drifted away
And hid from the sun
Alone we embrace the morning wind
So cold and grey this misery
Cry
For me
In solitude
Oh life
Oh life
Let me sleep again
In solitude
Alone will die
The air
I breath now
In rapture
And this pain
I feel
Again
In rapture
All will die
Cry
For me
A lie
Oh life
Inside our
The dream
Misery of night
Alone will die
Light
For me
A star and shine
And inside
The dream
Misery of night
All
All will die
Cry… for me… a lie
Inside our… dream of night… will die
Light
For me… a star
And
Inside the dream of night… will die
Silencieux
Faire le deuil
Pour une dernière fois je murmure dans l'air
Inutile
Mots
Brûler votre perte pour retrouver la paix
Faible
Fardeau
Tellement irréel que ma vie s'en va
Chagrin et honte
Le froid sans fin pénétrera la mort
Ton silence et ta solitude
Rien de plus
Quand tout est parti
La beauté s'est échappée, les ombres pleurent
Les cendres se sont envolées
De notre coeur brisé
Seuls nous regardons la mer silencieuse
Sa profondeur grandit douloureusement
La beauté s'est échappée, les ombres pleurent
Les cendres se sont envolées
Et caché du soleil
Seuls nous embrassons le vent du matin
Si froide et grise cette misère
Pleurer
Pour moi
Dans la solitude
Oh la vie
Oh la vie
Laisse-moi dormir à nouveau
Dans la solitude
Seul mourra
L'air
Je respire maintenant
En ravissement
Et cette douleur
Je me sens
De nouveau
En ravissement
Tous mourront
Pleurer
Pour moi
Un mensonge
Oh la vie
A l'intérieur de notre
Le rêve
Misère de la nuit
Seul mourra
Léger
Pour moi
Une étoile et de l'éclat
Et à l'intérieur
Le rêve
Misère de la nuit
Tout
Tous mourront
Pleure… pour moi… un mensonge
À l'intérieur de notre… rêve de nuit… mourra
Léger
Pour moi… une étoile
Et
À l'intérieur du rêve de la nuit… mourra
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes