Exits - Aereogramme

It’s not my choice to be here, there’s been a little room

I’ve never found an exit, I doubt I’ll find one soon

I cursed you all for leaving, I pushed you all away

How long will this last, will I stay?

Won’t you help me to find, a way out, some exits, a life line?

Will I only come out to a bigger room?

And we’ve all got exits, we keep on running to

So grab yourself a bottle, it’s yours as much as mine

We toast the air, the sky, and anything that we can find

Won’t you help me to find, a way out, some exits, a life line?

There’s no way out, and no way in, and I won’t be needing this oxygen

Ce n'est pas mon choix d'être ici, il y a eu un peu de place

Je n'ai jamais trouvé de sortie, je doute que j'en trouverai une bientôt

Je vous ai tous maudits d'être partis, je vous ai tous repoussé

Combien de temps cela va-t-il durer, vais-je rester ?

Ne m'aideras-tu pas à trouver, une issue, des issues, une ligne de vie ?

Est-ce que je ne sortirai que dans une pièce plus grande ?

Et nous avons tous des sorties, nous continuons à courir vers

Alors prends-toi une bouteille, c'est à toi autant qu'à moi

Nous portons un toast à l'air, au ciel et à tout ce que nous pouvons trouver

Ne m'aideras-tu pas à trouver, une issue, des issues, une ligne de vie ?

Il n'y a pas d'issue ni d'entrée, et je n'aurai pas besoin de cet oxygène