Stay -

Stay, Time, awhile thy flying

Stay, Time, awhile thy flying

Stay, Time, awhile thy flying

Stay and pity me dying

For Fate and friends have left me

And of comfort (has) bereft me

Come, come, close my eyes;

Better to die blessed

Close my eyes, close my eyes

Come, come, close my eyes;

Than to live thus distressed

Stay, Time, awhile thy flying

To whom shall I disdain me?

When thus friends do I disdain me?

'Tis Time (that) must befriend me

Drown’d in sorrow, to end me

Come, come, close my eyes;

Better to die blessed

Close my eyes, close my eyes

Come, come, close my eyes;

Than to live thus distressed

Come, come, close my eyes;

Better to die blessed

Close my eyes, close my eyes

Come, come, close my eyes;

Than to live thus distressed

Ah-eyes

Better to die blessed

Close my eyes, close my eyes

(Come, come, close my eyes;

Better to die blessed

Close my eyes, close my eyes

Come, come, close my eyes)

Than to live thus distressed

Reste, le temps, pendant que tu voles

Reste, le temps, pendant que tu voles

Reste, le temps, pendant que tu voles

Reste et plains-moi de mourir

Car le destin et les amis m'ont quitté

Et du confort (m'a) privé

Viens, viens, ferme mes yeux ;

Mieux vaut mourir béni

Ferme les yeux, ferme les yeux

Viens, viens, ferme mes yeux ;

Que de vivre ainsi affligé

Reste, le temps, pendant que tu voles

De qui vais-je me dédaigner ?

Quand donc mes amis me dédaignent-ils ?

'Tis Time (that) doit se lier d'amitié avec moi

Noyé dans le chagrin, pour me tuer

Viens, viens, ferme mes yeux ;

Mieux vaut mourir béni

Ferme les yeux, ferme les yeux

Viens, viens, ferme mes yeux ;

Que de vivre ainsi affligé

Viens, viens, ferme mes yeux ;

Mieux vaut mourir béni

Ferme les yeux, ferme les yeux

Viens, viens, ferme mes yeux ;

Que de vivre ainsi affligé

Ah-yeux

Mieux vaut mourir béni

Ferme les yeux, ferme les yeux

(Viens, viens, ferme les yeux ;

Mieux vaut mourir béni

Ferme les yeux, ferme les yeux

Viens, viens, ferme les yeux)

Que de vivre ainsi affligé