The Rain - Aetherian

Into each life some rain must fall

Some days must be dark and cold

The raindrops fall

At every gust of wind the dead leaves drop

Countless cleansing voices

Unite and demonize

The dry and dusty plight

Left by days of brutal beating sun

Embrace the storm inside

Traces of roots forgotten

Blessed by the gods of rain

Since the days of yore

Its beauty fulfilling

The sun returns its warmth

Its beauty fulfilling

As your soul journeys

I see the lightning in the storm

The tempest rage above

Led by fury divine

And the morning when the clouds scatter

From the soil life’s born

Once again

The sun returns its warmth

Into each life some rain must fall

Some days must be dark and cold

The raindrops fall

At every gust of wind the dead leaves, fall

Dans chaque vie une pluie doit tomber

Certains jours doivent être sombres et froids

Les gouttes de pluie tombent

A chaque coup de vent les feuilles mortes tombent

D'innombrables voix purificatrices

Unir et diaboliser

Le sort sec et poussiéreux

Laissé par des jours de soleil battant brutal

Embrasser la tempête à l'intérieur

Traces de racines oubliées

Béni par les dieux de la pluie

Depuis les jours d'autrefois

Sa beauté comble

Le soleil rend sa chaleur

Sa beauté comble

Alors que votre âme voyage

Je vois l'éclair dans la tempête

La tempête fait rage au-dessus

Mené par la fureur divine

Et le matin où les nuages ​​se dispersent

Du sol la vie est née

Encore une fois

Le soleil rend sa chaleur

Dans chaque vie une pluie doit tomber

Certains jours doivent être sombres et froids

Les gouttes de pluie tombent

A chaque coup de vent les feuilles mortes tombent