
Voici les paroles de la chanson : Будет так , artiste : Афина Avec traduction
Texte original avec traduction
Афина
Ты меня забудь, не было и нет
Не тревожь покой звонками через столько лет
Просто за окном что-то шепчет дождь
Просто этот летний вечер на другой похож
Припев:
Будет так, а не иначе,
Будет трудно, ну и пусть…
Я смогу, я не заплачу,
Не заплачу — ЗАСМЕЮСЬ!
Поздно, не вернуть, той меня уж нет
Не купить и не старайся в прошлое билет
Скроюсь в летний зной, спрячусь в тишину
Море слов пустых, не нужных в небо синеву
Припев:
Ты меня забудь, не было и нет
Не тревожь покой звонками через столько лет
Просто за окном что-то шепчет дождь
Просто этот летний вечер на другой похож
Припев:
Oublie-moi, ce n'était pas et ce n'est pas
Ne troublez pas la paix avec des appels après tant d'années
Juste à l'extérieur de la fenêtre, la pluie murmure quelque chose
C'est juste que cette soirée d'été ressemble à une autre
Refrain:
Ce sera comme ça, et pas autrement,
Ce sera difficile, tant pis...
je peux, je ne pleurerai pas
Je ne pleurerai pas - RIRE !
C'est trop tard, ne reviens pas, je suis parti
N'achetez pas et n'essayez pas d'obtenir un billet pour le passé
Je vais me cacher dans la chaleur de l'été, me cacher en silence
Une mer de mots vides, inutiles dans le ciel bleu
Refrain:
Oublie-moi, ce n'était pas et ce n'est pas
Ne troublez pas la paix avec des appels après tant d'années
Juste à l'extérieur de la fenêtre, la pluie murmure quelque chose
C'est juste que cette soirée d'été ressemble à une autre
Refrain:
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes