Never Let It Go - Afro-Dite
С переводом

Never Let It Go - Afro-Dite

  • Альбом: Never Let It Go

  • Année de sortie: 2001
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:03

Voici les paroles de la chanson : Never Let It Go , artiste : Afro-Dite Avec traduction

Paroles : Never Let It Go "

Texte original avec traduction

Never Let It Go

Afro-Dite

Оригинальный текст

Surrounded by sharp-looking eyes

Dancing in a fever

Forgetting all the words of advice

Moving in and closer

What a life we have

What a life we live

And it’s smiling right at us

What a life we share

Gonna get it there

So, never let it go

Never stop till you know

We’ll be reaching for the top tonight

Surrender to the beat up and down

In the heat we’ll be shaking, shaking

So, never let it go

Never stop till you know

We’ll be reaching for the top tonight

And when the night is over

I’ll take you in my arms now

Blinded by the scent of your love

Sailing on this feeling

And my mind is high up above

I don’t know if I’m dreaming

What a life we have

What a life we live

And it’s smiling right at us

What a life we share

Gonna get it there

So, never let it go

Never stop till you know

We’ll be reaching for the top tonight

Surrender to the beat up and down

In the heat we’ll be shaking, shaking

(We'll be shaking)

So, never let it go

Never stop till you know

We’ll be reaching for the top tonight

(We will reach the top)

Surrender to the beat, up and down

In the heat we’ll be shaking, shaking

What a life we have

What a life we live

And when the night is over

What a life we share

Gonna get it there

I’ll take you in my arms

So, never let it go

Never stop till you know

We’ll be reaching for the top tonight

Surrender to the beat, up and down

In the heat we’ll be shaking, shaking

(Shaking, shaking, shaking, shaking)

So, never let it go

Never stop till you know

We’ll be reaching for the top tonight

And when the night is over

I’ll take you in my arms now

So, never let it go

Never stop till you know

We’ll be reaching for the top tonight

Surrender to the beat, up and down

In the heat we’ll be shaking, shaking

(Shaking, shaking, shaking, shaking)

So, never let it go, never stop

Перевод песни

Entouré d'yeux perçants

Danser dans la fièvre

Oublier tous les conseils 

Emménager et se rapprocher

Quelle vie nous avons

Quelle vie nous vivons

Et ça nous sourit

Quelle vie nous partageons

Je vais y arriver

Alors, ne laissez jamais tomber

Ne t'arrête jamais jusqu'à ce que tu saches

Nous atteindrons le sommet ce soir

Abandonnez-vous aux battements de haut en bas

Dans la chaleur, nous tremblerons, tremblerons

Alors, ne laissez jamais tomber

Ne t'arrête jamais jusqu'à ce que tu saches

Nous atteindrons le sommet ce soir

Et quand la nuit est finie

Je vais te prendre dans mes bras maintenant

Aveuglé par le parfum de ton amour

Naviguer sur ce sentiment

Et mon esprit est haut au-dessus

Je ne sais pas si je rêve

Quelle vie nous avons

Quelle vie nous vivons

Et ça nous sourit

Quelle vie nous partageons

Je vais y arriver

Alors, ne laissez jamais tomber

Ne t'arrête jamais jusqu'à ce que tu saches

Nous atteindrons le sommet ce soir

Abandonnez-vous aux battements de haut en bas

Dans la chaleur, nous tremblerons, tremblerons

(Nous allons trembler)

Alors, ne laissez jamais tomber

Ne t'arrête jamais jusqu'à ce que tu saches

Nous atteindrons le sommet ce soir

(Nous atteindrons le sommet)

Abandonnez-vous au rythme, de haut en bas

Dans la chaleur, nous tremblerons, tremblerons

Quelle vie nous avons

Quelle vie nous vivons

Et quand la nuit est finie

Quelle vie nous partageons

Je vais y arriver

Je te prendrai dans mes bras

Alors, ne laissez jamais tomber

Ne t'arrête jamais jusqu'à ce que tu saches

Nous atteindrons le sommet ce soir

Abandonnez-vous au rythme, de haut en bas

Dans la chaleur, nous tremblerons, tremblerons

(Secouer, secouer, secouer, secouer)

Alors, ne laissez jamais tomber

Ne t'arrête jamais jusqu'à ce que tu saches

Nous atteindrons le sommet ce soir

Et quand la nuit est finie

Je vais te prendre dans mes bras maintenant

Alors, ne laissez jamais tomber

Ne t'arrête jamais jusqu'à ce que tu saches

Nous atteindrons le sommet ce soir

Abandonnez-vous au rythme, de haut en bas

Dans la chaleur, nous tremblerons, tremblerons

(Secouer, secouer, secouer, secouer)

Alors, ne laisse jamais tomber, ne t'arrête jamais

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes