Bár Éjszaka Van - After Crying

Tudom, hogy forrás fakad titkosan

Bár éjszaka van

Ez örök forrás rejtőzik szemünktől

Barlangnak sűrű mélységéből tör föl

Bár éjszaka van

Nem tudni hol, mert eredete nincsen

Ám ami van, ered belőle minden

Bár éjszaka van

És szépségéhez nincs hasonló semmi

Az ég és föld szokott belőle inni

Bár éjszaka van

Tudom, hogy nincsen medre, hol szaladna

És nem tud senki átlábalni rajta

Bár éjszaka van

Hogy tisztaságát semmi nem zavarja

Hogy minden fény a fényét tőle kapja

Bár éjszaka van

Tudom, belőle óriás erek folynak

Eget és poklot, embert záporoznak

Bár éjszaka van

Tudom, az ér, mi sodrából kiválik

Mindenható, akárcsak ő, e másik

Bár éjszaka van

Mi kettőjükből tör egyetlen egybe

Nincsen, ki nála fontosabb lehetne

Bár éjszaka van

Az örök forrás titkos útját járva

Élő kenyérben életünk kínálja

Bár éjszaka van

Ím e sötétben látja a teremtmény

Hogy oltsa szomját vizét fölkeresvén

Bár éjszaka van

Azt az eleven forrást, mire vágyom

Az élet kenyerében megtalálom

Bár éjszaka van

Je sais qu'une source vient d'un secret

Il fait nuit

Ceci est une source éternelle cachée à nos yeux

Il jaillit des profondeurs denses d'une grotte

Il fait nuit

Je ne sais pas où car il n'a pas d'origine

Mais quoi que ce soit, tout vient de

Il fait nuit

Et rien de tel n'est beau

Le ciel et la terre en buvaient

Il fait nuit

Je sais qu'il n'y a pas de lit de rivière où tu courrais

Et personne ne peut l'enjamber

Il fait nuit

Que rien ne trouble sa pureté

Que chaque lumière en reçoit sa lumière

Il fait nuit

Je sais que ce sont des vaisseaux sanguins géants

Ils font pleuvoir le paradis et l'enfer, les gens

Il fait nuit

je sais que ça vaut le coup

Tout-puissant, tout comme lui, cet autre

Il fait nuit

Nous sommes l'un des deux

Il n'y a personne de plus important que lui

Il fait nuit

Marcher sur le chemin secret de la source éternelle

Nos vies l'offrent en pain vivant

Il fait nuit

Voici, dans cette obscurité la créature voit

Etancher sa soif en cherchant de l'eau

Il fait nuit

La source vivante que je désire

Je le trouve dans le pain de vie

Il fait nuit